جوائز إيغ نوبل 2015
في 17 سبتمبر 2015، على مسرح Sanders في Harvard، يُقام «الحفل السنوي الأول» الخامس والعشرون لجوائز إيغ نوبل: ربع قرن من المرات الأولى. لم يتمكن الجميع من الحضور: أرسل الفائزون بجائزة الأدب كلمة مصوّرة وتسلّموا الجائزة بعد أسابيع في فعالية أوروبية في Amsterdam، وأرسل أحد الفائزين بجائزة الطب فيديو هو الآخر. صار للحفل اتصالات عن بُعد أكثر من اجتماع شركة يوم الاثنين.
- الفائزون
- Callum Ormonde و Colin Raston (أستراليا)؛ Tom Yuan و Gregory Weiss وزملاؤهما (الولايات المتحدة)
- الحيثيات
- لابتكارهم وصفة كيميائية لإعادة بيضة مسلوقة جزئيًا إلى حالتها النيئة.
- المرجع
- T.Z. Yuan و C.F.G. Ormonde وزملاؤهما، «Shear-Stress-Mediated Refolding of Proteins from Aggregates and Inclusion Bodies»، ChemBioChem، المجلد 16، العدد 3، 2015، ص 393-396.
- الفائزون
- Patricia Yang (الولايات المتحدة، تايوان) و David Hu (الولايات المتحدة، تايوان) و Jonathan Pham و Jerome Choo (الولايات المتحدة)
- الحيثيات
- لتحققهم من المبدأ البيولوجي القائل إن كل الثدييات تقريبًا تفرغ مثانتها في نحو 21 ثانية (بهامش زائد أو ناقص 13 ثانية).
- المرجع
- P.J. Yang و J. Pham و J. Choo و D.L. Hu، «Duration of urination does not change with body size»، Proceedings of the National Academy of Sciences، المجلد 111، العدد 33، 2014، ص 11932-11937.
بتصوير الحيوانات في حديقة الحيوان، من الفأر إلى الفيل، لاحظ الباحثون ثابتًا مدهشًا: الثدييات التي يتجاوز وزنها حدًا معينًا تستغرق كلها تقريبًا الوقت نفسه للتبول. للفيل مثانة ضخمة، لكن له أيضًا إحليل طويل وعريض يستغل الجاذبية كأنبوب تصريف. فتتعادل النتيجة.
إنه أكثر قوانين التوسع أناقة مما رأيت في حياتي. في المعلوماتية، حين يستغرق نظام كبير ما يستغرقه نظام صغير، نحتفل أسبوعًا. الفيلة حلّت المسألة قبلنا، بلا اجتماعات. وللنتيجة تطبيقات حقيقية، مثل تصميم الخزانات وأنظمة التصريف.
- الفائزون
- Mark Dingemanse (هولندا، الولايات المتحدة) و Francisco Torreira (إسبانيا، هولندا، بلجيكا، الولايات المتحدة، كندا) و Nick J. Enfield (أستراليا، هولندا)
- الحيثيات
- لاكتشافهم أن كلمة «هاه؟» (أو ما يعادلها) تبدو موجودة في كل اللغات البشرية، ولعدم يقينهم التام من السبب.
- المرجع
- M. Dingemanse و F. Torreira و N.J. Enfield، «Is 'Huh?' a universal word? Conversational infrastructure and the convergent evolution of linguistic items»، PLOS ONE، المجلد 8، العدد 11، 2013، e78273.
سجّل اللسانيون محادثات حقيقية في عشر لغات مختلفة جدًا فيما بينها، من الآيسلندية إلى لغة من غانا. وفيها كلها تظهر الكلمة الصغيرة نفسها لقول «لم أفهم، أعد»: قصيرة، بصائت محايد، وغالبًا بنبرة صاعدة. ليست منعكسًا غريزيًا، يقولون: إنها كلمة حقيقية، وُلدت مرات عدة متشابهة لأنها تؤدي وظيفة.
إنها حزمة إعادة الإرسال في التواصل البشري. حين تفقد الشبكة بيانًا، تطلب إعادة إرساله. وحين يفقد الدماغ جملة، يقول «هاه؟». النظام يعمل في كل مكان، ويضمن ذلك من يعمل في الدعم الهاتفي: إنها الكلمة التي أسمعها أكثر من غيرها، بعد «لم ألمس شيئًا».
- الفائزون
- Gennaro Bernile (إيطاليا، سنغافورة، الولايات المتحدة) و Vineet Bhagwat (الولايات المتحدة، الهند) و P. Raghavendra Rau (المملكة المتحدة، الهند، فرنسا، لوكسمبورغ، ألمانيا، اليابان)
- الحيثيات
- لاكتشافهم أن كثيرًا من مديري الشركات اكتسبوا في طفولتهم ميلًا إلى المخاطرة بعد أن عاشوا كوارث طبيعية، كالزلازل والثورات البركانية وأمواج التسونامي والحرائق، لم تكن لها عليهم عواقب شخصية خطيرة.
- المرجع
- G. Bernile و V. Bhagwat و P.R. Rau، «What Doesn't Kill You Will Only Make You More Risk-Loving: Early-Life Disasters and CEO Behavior»، The Journal of Finance، المجلد 72، العدد 1، 2017، ص 167-206.
قاطع الاقتصاديون سير الرؤساء التنفيذيين مع الكوارث التي وقعت حيث نشؤوا. من عاش في طفولته كارثة دون عواقب خطيرة يميل، حين يكبر، إلى قيادة الشركة بأسلوب أكثر مخاطرة. أما من عانى أسوأ ما فيها، فيصبح على العكس أكثر حذرًا.
أخيرًا تفسير علمي للمدير صاحب الرؤية الذي يريد ترحيل نظام الإدارة كله عصر يوم الجمعة. ليس تهورًا: إنه زلزال 1978. وبصفتي مدير أنظمة أقترح إجراءً مضادًا. في الاختيار القادم للمديرين، اسألوهم إن كانوا قد فقدوا في صغرهم حفظ لعبة فيديو. أولئك هم من يأخذون النسخ الاحتياطية.
- الفائزون
- شرطة العاصمة في Bangkok (تايلاند)
- الحيثيات
- لعرضها على رجال الشرطة مكافأة مالية إضافية إذا رفضوا قبول الرشاوى.
- المرجع
- مقالات صحفية عديدة (2015).
الحدث المكرَّم سهل الرواية: أعلنت شرطة Bangkok مكافأة مالية للعناصر الذين يرفضون الرشاوى. حافز إيجابي، بدل العقاب وحده. ورأت اللجنة في ذلك مفارقة اقتصادية مثالية، فكافأته بجائزة الاقتصاد.
بصفتي فنيًا أتعرف على النمط: إنه برنامج المكافآت لمن يبلّغ عن الثغرات الأمنية. تدفع للناس كي يفعلوا الصواب، فيصبح أربح من الخطأ. شركات معلوماتية كثيرة تفعل ذلك مع أنظمتها. اقترحته في المكتب: قهوة على حسابي لمن لا يترك كلمة المرور على ورقة لاصقة. ما زلنا في المرحلة التجريبية.
- الفائزون
- Hajime Kimata (اليابان، الصين)؛ و Jaroslava Durdiaková (سلوفاكيا، الولايات المتحدة، المملكة المتحدة) و Peter Celec (سلوفاكيا، ألمانيا) و Natália Kamodyová وزملاؤهم (سلوفاكيا)
- الحيثيات
- جائزة مشتركة عن تجارب على الفوائد أو العواقب الطبية الحيوية للقُبل الحارة (ولأنشطة حميمة أخرى بين الناس).
- المرجع
- H. Kimata، «Kissing reduces allergic skin wheal responses and plasma neurotrophin levels»، Physiology and Behavior، المجلد 80، 2003، ص 395-398؛ N. Kamodyová وزملاؤها، «Prevalence and persistence of male DNA identified in mixed saliva samples after intense kissing»، Forensic Science International: Genetics، المجلد 7، العدد 1، 2013، ص 124-128.
بحثان مختلفان بالموضوع نفسه. لاحظ الطبيب الياباني أن التقبيل لبعض الوقت بدا، لدى مرضى الحساسية، أنه يخفف التفاعلات الجلدية مع مسببات الحساسية. أما الفريق السلوفاكي فدرس كم من الوقت يبقى الحمض النووي لأحد الشريكين في لعاب الآخر بعد قبلة حارة، وهو أمر مفيد في الطب الشرعي.
إذن القبلة مضاد للهيستامين ونقل بيانات بتوقيع رقمي في آن. يبقى الحمض النووي هناك، قابلًا للتتبع، كسجلات الخادم. والرومانسية لا تخرج مهزومة: تخرج موثّقة. أترك لكم أن تقرروا إن كان ذلك خبرًا سارًا. أما أنا فقد تحققت: مع لوحة المفاتيح لا ينجح الأمر.
- الفائزون
- Elisabeth Oberzaucher (النمسا، ألمانيا، المملكة المتحدة) و Karl Grammer (النمسا، ألمانيا)
- الحيثيات
- لمحاولتهما أن يحددا بتقنيات رياضية ما إذا كان السلطان Mulay Ismail، الملقب بالمتعطش للدماء، سلطان المغرب الشريف، قد تمكن من إنجاب 888 طفلًا بين 1697 و1727، وكيف.
- المرجع
- E. Oberzaucher و K. Grammer، «The Case of Moulay Ismael - Fact or Fancy?»، PLOS ONE، المجلد 9، العدد 2، 2014، e85292.
تنسب السجلات التاريخية إلى سلطان مغربي عددًا من الأبناء يليق بتعداد سكاني. تساءل العالمان النمساويان إن كان ذلك ممكنًا أصلًا، فأجريا محاكاة حاسوبية بالدورات البيولوجية واحتمالات الحمل وحجم الحريم. الخلاصة: بإيقاع مكثف جدًا، لكن مخطط بصرامة، نعم، كان ذلك ممكنًا.
إنها مسألة تخطيط موارد، حُلّت بنوع النماذج نفسه المستعمل لسعة الخوادم. النتيجة تطمئنني بصفتي مصممًا: حتى الحمل الذي يبدو مستحيلًا يمكن إدارته إذا حسبته جيدًا. وتقلقني بصفتي إنسانًا. لا بد أن جدول ذلك السلطان كان أسوأ من جدولي.
- الفائزون
- Bruno Grossi و Omar Larach و Mauricio Canals و Rodrigo A. Vásquez (تشيلي) و José Iriarte-Díaz (تشيلي، الولايات المتحدة)
- الحيثيات
- لملاحظتهم أنك إذا ثبّتّ عصا مثقلة في مؤخرة دجاجة، فإن الدجاجة تمشي بطريقة تشبه الطريقة التي يُعتقد أن الديناصورات كانت تمشي بها.
- المرجع
- B. Grossi و J. Iriarte-Díaz و O. Larach و M. Canals و R.A. Vásquez، «Walking Like Dinosaurs: Chickens with Artificial Tails Provide Clues about Non-Avian Theropod Locomotion»، PLoS ONE، المجلد 9، العدد 2، 2014، e88458.
تنحدر الطيور من الديناصورات، لكنها فقدت الذيل الكبير الذي كان يدفع مركز الثقل إلى الخلف. ربّى الباحثون التشيليون صيصانًا بذيل اصطناعي، عصا عليها ثقل، منذ صغرها. ومع النمو غيّرت الدجاجات وقفتها وخطوتها، مقتربة مما يُتخيل عن مشية ديناصور لاحم.
إنه محاكٍ: لديك عتاد حديث، الدجاجة، وتشغّل عليه نظام تشغيل عمره ستة وستون مليون سنة. تمامًا كما حين أشغّل لعبة قديمة على حاسوب جديد. تعمل، لكن بشيء من الترنح. والدجاجة بذيلها تذكّرني بنفسي مع حقيبة الحاسوب المحمول على ظهري.
- الفائزون
- Diallah Karim (كندا، المملكة المتحدة) و Anthony Harnden (نيوزيلندا، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة) و Helen Ashdown (المملكة المتحدة) وزملاؤهم
- الحيثيات
- لإثباتهم أن التهاب الزائدة الدودية الحاد يمكن تشخيصه بدقة بحسب مقدار الألم الذي يشعر به المريض حين تمر السيارة فوق مطبات تخفيف السرعة.
- المرجع
- H.F. Ashdown و N. D'Souza و D. Karim و R.J. Stevens و A. Huang و A. Harnden، «Pain over speed bumps in diagnosis of acute appendicitis: diagnostic accuracy study»، BMJ، المجلد 345، 2012، e8012.
في مستشفى إنجليزي طُرح على المرضى المشتبه بإصابتهم بالتهاب الزائدة سؤال بسيط: في طريقك إلى هنا، هل آلمتك المطبات؟ من أجاب بلا كانت احتمالات إصابته أقل بكثير. وهكذا يصبح المطب أداة تشخيص مجانية، مركّبة سلفًا في كل حي تقريبًا.
إنها أول حالة لبنية تحتية طرقية يُعاد استعمالها جهازًا طبيًا. في المعلوماتية يسمى هذا إعادة استعمال العتاد الموجود، وهو حلم كل قسم مشتريات. والخطوة التالية، على ما أتخيل، الحفرة كجهاز تصوير بالموجات فوق الصوتية. في لومبارديا سنكون مجهزين سلفًا بخدمة صحية كاملة.
- الفائزون
- Justin Schmidt (الولايات المتحدة، كندا)؛ و Michael L. Smith (بنما، الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، هولندا)
- الحيثيات
- جائزة مشتركة: لـ Schmidt لإنشائه بصبر «مؤشر Schmidt لألم اللسعات»، الذي يصنّف الألم الذي تسببه الحشرات المختلفة؛ ولـ Smith لتعريضه نفسه للسع النحل في 25 موضعًا من جسمه، واكتشافه أن أقلها ألمًا الجمجمة وطرف إصبع القدم الأوسط وأعلى الذراع، وأشدها ألمًا فتحة الأنف والشفة العليا والقضيب.
- المرجع
- J.O. Schmidt و M.S. Blum و W.L. Overal، «Hemolytic activities of stinging insect venoms»، Archives of Insect Biochemistry and Physiology، المجلد 1، العدد 2، 1983، ص 155-160؛ M.L. Smith، «Honey bee sting pain index by body location»، PeerJ، المجلد 2، 2014، e338.
عالم الحشرات Schmidt تعرّض طوال مسيرته للسع عشرات الأنواع المختلفة وبنى سلّمًا للألم من واحد إلى أربعة، بأوصاف تليق بخبير تذوّق. أما Smith، الطالب، فدفع المنهج إلى أقصاه: عرّض نفسه للسع النحل في خمسة وعشرين موضعًا من جسمه، مرات عدة، للحصول على خريطة كاملة.
هذا هو قياس الأداء. لا يقرؤون المراجعات، بل يقيسون في الميدان بعتادهم الخاص. أنا أشتكي إذا كانت عجلة الفأرة قاسية. هم أعدّوا جدولًا مقارنًا للألم بصرامة المختبر. عملهم مفيد فعلًا لدراسة السموم. ولمعرفة أين لا ينبغي أن تُلسع.
حين تُطهى البيضة، تنفرد بروتينات البياض وتتشابك فيما بينها. كان يُظن أن ذلك لا رجعة فيه. استعمل الفريق الأسترالي والأمريكي جهازًا يدوّم السائل بسرعة عالية وأعاد أحد بروتينات البياض إلى شكله الأصلي. الجانب الجادّ: إعادة طيّ البروتينات بتكلفة منخفضة أمر ثمين للصناعة والبحث الطبي الحيوي.
في المعلوماتية نسمي هذا «تراجع»، وهو أحب أمر في التاريخ. حتى الآن لم يكن يعمل على البيض. الآن يعمل، جزئيًا على الأقل. أنتظر النسخة الخاصة بالرسائل المرسلة إلى المدير خطأً في الثانية فجرًا. ذلك سيكون اكتشافًا يستحق نوبل حقيقيًا.