جوائز إيغ نوبل 2008
أكتوبر 2008، مسرح Sanders في Harvard: الدورة الثامنة عشرة من جوائز إيغ نوبل. الموضوع الرسمي للأمسية هو التكرار الاحتياطي. أكرر: التكرار الاحتياطي. بصفتي مدير أنظمة، شعرت أخيرًا أن أحدًا يفهمني. مزوّدا طاقة، قرصان، موضوعان.
على المسرح مرّت حيوانات أرماديلّو تمارس علم الآثار، وفطريات ذكية، ورقائق بطاطس أكثر قرمشة من الحقيقة، وبلد كامل كوفئ لاعترافه بكرامة النباتات.
- الفائزون
- Astolfo G. Mello Araujo و José Carlos Marcelino (جامعة São Paulo، البرازيل)
- الحيثيات
- لقياسهما كيف يمكن لحيوان أرماديلّو حي أن يخلط محتويات موقع أثري.
- المرجع
- «The Role of Armadillos in the Movement of Archaeological Materials: An Experimental Approach»، Geoarchaeology، 2003.
- الفائزون
- Marie-Christine Cadiergues و Christel Joubert و Michel Franc (المدرسة الوطنية البيطرية في Toulouse، فرنسا)
- الحيثيات
- لاكتشافهم أن البراغيث التي تعيش على الكلاب تقفز أعلى من تلك التي تعيش على القطط.
- المرجع
- «A Comparison of Jump Performances of the Dog Flea, Ctenocephalides canis, and the Cat Flea, Ctenocephalides felis felis»، Veterinary Parasitology، 2000.
حُسمت أخيرًا المقارنة بين برغوث الكلب وبرغوث القط. يفوز الفريق الكلبي، الذي يقفز أعلى وأبعد. يبدو الأمر مضحكًا، لكن فهم حركة البراغيث يساعد على مكافحتها بشكل أفضل، وأصحاب الحيوانات يشكرون.
أتخيل أولمبياد البراغيث، وحفل الافتتاح على سجادة الصالون. برغوث القط، في مقابلة بعد السباق، يصرّح بأنه لا يقفز: ينتظر أن يمرّ القط بقربه. استراتيجية قطّ حقيقي.
- الفائزون
- Sharee A. Umpierre و Joseph A. Hill و Deborah J. Anderson (الولايات المتحدة)؛ Chuang-Ye Hong و C.C. Shieh و P. Wu و B.N. Chiang (تايوان)
- الحيثيات
- جائزة مشتركة: للفريق الأول لاكتشافه أن الكوكاكولا مبيد فعّال للحيوانات المنوية، وللثاني لاكتشافه أنها ليست كذلك.
- المرجع
- «Effect of Coke on Sperm Motility»، New England Journal of Medicine، 1985؛ «The Spermicidal Potency of Coca-Cola and Pepsi-Cola»، Human Toxicology، 1987.
فريق بحثي يقول نعم، وآخر يقول لا، وجوائز إيغ نوبل تكافئ الاثنين بحيثية واحدة. إنه الملخص المثالي للعلم: لا قيمة لنتيجة حتى يحاول أحد تكرارها. وإن لم تتطابق، يبدأ النقاش. وللعلم، الكوكاكولا ليست وسيلة منع حمل، ولا ينبغي لأحد استعمالها على هذا الأساس.
يحدث هذا في المنتديات التقنية أيضًا: مستخدم يكتب أن الحيلة تعمل، والذي تحته يقسم إنها لا تعمل. الفرق أن هؤلاء نشروا بياناتهم على الأقل. في المنتديات، عادةً، لا يُنشر إلا علامات التعجب.
- الفائزون
- Toshiyuki Nakagaki و Hiroyasu Yamada و Ryo Kobayashi و Atsushi Tero و Akio Ishiguro (اليابان) و Ágota Tóth (جامعة Szeged، المجر)
- الحيثيات
- لاكتشافهم أن الفطريات الغروية قادرة على حل الألغاز.
- المرجع
- «Intelligence: Maze-Solving by an Amoeboid Organism»، Nature، 2000.
فطر بلا دماغ، الـ Physarum، يوضع في متاهة مع طعام عند المدخل والمخرج، فيمتد في كل الاتجاهات ثم ينسحب حتى لا يبقى إلا أقصر طريق. لقد حلّ المتاهة. بلا خلايا عصبية، بلا شاشة، بلا دروس على الإنترنت.
منذ ذلك الحين، كلما استمر اجتماع ساعتين لاختيار مسار كابل، أفكر في الفطر. كان سيقرر في ليلة واحدة، في الظلام، مجانًا. ولم يكن ليطلب تأجيل الاجتماع إلى الأسبوع التالي «للتعمق».
- الفائزون
- Geoffrey Miller و Joshua Tybur و Brent Jordan (جامعة New Mexico، الولايات المتحدة)
- الحيثيات
- لاكتشافهم أن راقصات اللاب دانس المحترفات يحصلن على بقشيش أعلى حين يكنّ في فترة الخصوبة.
- المرجع
- «Ovulatory Cycle Effects on Tip Earnings by Lap Dancers: Economic Evidence for Human Estrus?»، Evolution and Human Behavior، 2007.
جمع الباحثون بيانات البقشيش من عشرات نوبات العمل وربطوها بالدورة الشهرية. النتيجة: في أيام الخصوبة ارتفعت المداخيل بوضوح. إنه بحث في علم النفس التطوري، يشير إلى أن إشارات خفية لاواعية تؤثر في سلوك الآخرين.
الاقتصاد إذن ليس مجرد رسوم بيانية وأسعار فائدة. أحيانًا يتكون من إشارات لا يراها أحد، مثل مروحة الحاسوب التي تنذرك بالعطل قبله بأسابيع. لكن أحدًا لا يصغي إليها.
- الفائزون
- David Sims (Cass Business School، لندن، المملكة المتحدة)
- الحيثيات
- لدراسته تجربة السخط داخل المؤسسات، تحت عنوان يبدأ بشتيمة غير أكاديمية.
- المرجع
- «You Bastard: A Narrative Exploration of the Experience of Indignation within Organizations»، Organization Studies، 2005.
كل من عمل في مكتب يعرف هذا الشعور: أحدهم ينسب إلى نفسه فضل عملك، وأنت تغلي في داخلك. درسه David Sims كما تُدرس ظاهرة طبيعية، جامعًا الحكايات ومحللًا كيف يولد السخط وينمو في أماكن العمل. عنوان المقال هو الجزء الذي يتذكره الجميع.
أنا أعرف السخط جيدًا. يأتي حين يكتب الزميل «عندي يعمل» تحت بلاغك عن خلل. لا حاجة إلى دكتوراه لفهمه، لكن وجوده في قائمة المراجع يعطي انطباعًا حسنًا.
- الفائزون
- Dan Ariely (جامعة Duke، الولايات المتحدة) و Rebecca L. Waber (MIT، الولايات المتحدة) و Baba Shiv (جامعة Stanford، الولايات المتحدة) و Ziv Carmon (INSEAD، سنغافورة)
- الحيثيات
- لإثباتهم أن الدواء الوهمي الغالي يعمل أفضل من الدواء الوهمي الرخيص.
- المرجع
- «Commercial Features of Placebo and Therapeutic Efficacy»، Journal of the American Medical Association، 2008.
حبتان متطابقتان، كلتاهما بلا مادة فعالة. قُدّمت إحداهما على أنها غالية، والأخرى على أنها مخفّضة. المتطوعون الذين تناولوا «الغالية» أبلغوا عن ألم أقل. السعر وحده يشفي. أو على الأقل يقنعنا بأننا شُفينا.
يعرف ذلك جيدًا باعة كابلات HDMI المطلية بالذهب، الذين يقسمون إنهم يرون ألوانًا أزهى. جربت كابل شبكة بثلاثة يوروهات وآخر بثلاثين. وصلت الحزم متطابقة. لكن الكابل ذا الثلاثين، أعترف، كان يشعرني بأمان أكبر.
- الفائزون
- Massimiliano Zampini (جامعة Trento، إيطاليا) و Charles Spence (جامعة Oxford، المملكة المتحدة)
- الحيثيات
- لتعديلهما إلكترونيًا صوت رقاقة البطاطس ليوهما آكلها بأنها أطزج وأكثر قرمشة.
- المرجع
- «The Role of Auditory Cues in Modulating the Perceived Crispness and Staleness of Potato Chips»، Journal of Sensory Studies، 2004.
كان المتطوعون يقضمون رقائق البطاطس وهم يضعون سماعات، والباحثان يضخّمان «القرمشة» في الوقت الحقيقي. كلما علا الصوت بدت الرقائق أطزج. يمرّ الطعم عبر الأذنين أيضًا: يمزج الدماغ كل الحواس ويستخلص استنتاجاته. قطعة من إيطاليا على منصة التتويج، عن جدارة.
أفكر في تطبيق للمكتب: مؤثر صوتي يجعل أي وجبة خفيفة من آلة البيع مقرمشة. تبقى المشكلة في آلة البيع نفسها، التي تبتلع العملات دون أي صوت.
- الفائزون
- اللجنة الفدرالية السويسرية لأخلاقيات التقنية الحيوية في المجال غير البشري، ومواطنو سويسرا (سويسرا)
- الحيثيات
- لتبنيهم المبدأ القانوني القائل إن للنباتات كرامة.
- المرجع
- «The Dignity of Living Beings with Regard to Plants»، تقرير اللجنة، 2008.
يطالب الدستور السويسري باحترام «كرامة المخلوق»، وقد تأملت لجنة الأخلاقيات في معنى ذلك بالنسبة إلى النباتات. الخلاصة: لا يجوز إيذاؤها بلا سبب. قطف زهرة عشوائيًا بدافع الملل، مثلًا، أمر قابل للنقاش أخلاقيًا. أما بقية الحياة النباتية فتواصل طريقها بهدوء.
منذ ذلك اليوم أعامل شجرة الفيكس في المكتب باحترام أكبر. إنها هناك منذ خمسة عشر عامًا، شهدت ست نسخ من Windows ولم تشتكِ قط. تستحق الكرامة. وربما قليلًا من الماء.
- الفائزون
- Dorian M. Raymer (Scripps Institution of Oceanography، الولايات المتحدة) و Douglas E. Smith (جامعة California في San Diego، الولايات المتحدة)
- الحيثيات
- لإثباتهما رياضيًا أن أكوام الخيوط أو الشعر أو أي شيء آخر ستنتهي حتمًا إلى التعقّد.
- المرجع
- «Spontaneous Knotting of an Agitated String»، Proceedings of the National Academy of Sciences، 2007.
وضع الفيزيائيان قطعًا من الخيط في علبة دوّارة وعدّا العقد، آلاف المرات. النتيجة: كلما كان الخيط أطول وأكثر مرونة، زاد احتمال أن يعقد نفسه بنفسه. كنا جميعًا نشك في ذلك، والآن صار لدينا الدليل.
أخيرًا لديّ مبرر علمي لدرج الكابلات. أنا أرتبها، ألفّها، أضع عليها ملصقات. وبعد أسبوع تصبح كائنًا حيًا واحدًا. ليست فوضى: إنها فيزياء. سأكتب ذلك على لافتة وألصقها على الدرج.
يؤرّخ علماء الآثار اللقى أيضًا بحسب الطبقة التي وُجدت فيها. ثم يأتي الأرماديلّو، يحفر كمثقاب طرقي، ويحرّك كل شيء: الجرة القديمة تنزل، والعملة الحديثة تصعد. وضع الباحثان أرماديلّو في حظيرة مع لقى مزيفة وقاسا حجم الكارثة.
إنه البرهان العلمي على أن الماضي هشّ كمجلد مشترك. يكفي زميل متحمس «يرتّب الملفات قليلًا» لتصبح ثلاثمئة سنة من التاريخ مجلدًا واحدًا اسمه «مجلد جديد (7)».