انتقل إلى المحتوى
اتصل بي

جوائز إيغ نوبل 2016

في 22 سبتمبر 2016، على مسرح Sanders Theatre في جامعة هارفارد، يُقام حفل إيغ نوبل السنوي الأول السادس والعشرون. وعلى الخشبة أيضًا أوبرا مصغّرة بعنوان «The Last Second» عن موظفين يدسّون ثانية كبيسة في آخر السنة لارتكاب جرائم مالية. أنا استخدمتُ تلك الثانية لإعادة تشغيل الراوتر. لم تكفِ.

التكاثر2016 · #1
الفائزون
الراحل Ahmed Shafik (مصر)
الحيثيات
لدراسته تأثير ارتداء سراويل من البوليستر أو القطن أو الصوف على الحياة الجنسية للجرذان، ثم إجرائه تجارب مماثلة على الرجال.
المرجع
«Effect of Different Types of Textiles on Sexual Activity. Experimental study»، European Urology، 1993؛ «Contraceptive Efficacy of Polyester-Induced Azoospermia in Normal Men»، Contraception، 1992

ألبس Ahmed Shafik الجرذانَ سراويل قصيرة من أقمشة مختلفة وأخذ يدوّن الملاحظات. النتيجة: البوليستر، بكهربائه الساكنة، لا يساعد الحياة العاطفية. لا عند الجرذان، ولا، كما تحقّق لاحقًا، عند البشر. البوليستر يولّد حقولًا كهروستاتيكية: أي أن السراويل كانت تعمل جدارَ حماية.

والجزء العبقري أن الدكتور Shafik استكشف فعلًا فكرة مانع حمل من القماش. عندي بدلة رياضية لامعة من عام 1994. الآن فهمتُ أشياء كثيرة عن مراهقتي.

الاقتصاد2016 · #2
الفائزون
Mark Avis وSarah Forbes وShelagh Ferguson (نيوزيلندا، المملكة المتحدة)
الحيثيات
لتقييمهم الشخصية المُدرَكة للصخور، من منظور المبيعات والتسويق.
المرجع
«The Brand Personality of Rocks: A Critical Evaluation of a Brand Personality Scale»، Marketing Theory، 2014

طلب الباحثون من أشخاص أن يصفوا طباع بعض الصخور، مستخدمين المقاييس التي يقيس بها التسويق شخصية العلامات التجارية. وأجاب الناس. بكل اقتناع. صخرة كانت صادقة، وأخرى راقية بلا جدال.

أما المغزى الحقيقي فكان جادًّا: إذا أعطت أداة قياس نتائج حتى على حجر، فلعل في الأداة خللًا برمجيًا. أيها الإخوة والأخوات في عالم العلامات التجارية! لكل حجر روح. وجمهور مستهدف. وفي الأثناء، صُنّف خادمي القابع في القبو صخرةً انطوائية. لا يردّ على الـping منذ يوم الثلاثاء.

الفيزياء2016 · #3
الفائزون
Gábor Horváth وSusanne Åkesson وHansruedi Wildermuth وزملاؤهم (المجر، إسبانيا، السويد، سويسرا)
الحيثيات
لاكتشافهم لماذا تكون الخيول البيضاء الأكثر مقاومة لذباب الخيل، ولماذا تنجذب اليعاسيب انجذابًا قاتلًا إلى شواهد القبور السوداء.
المرجع
«An Unexpected Advantage of Whiteness in Horses»، Proceedings of the Royal Society B، 2010؛ «Ecological Traps for Dragonflies in a Cemetery»، Freshwater Biology، 2007

كل شيء يدور حول الضوء المستقطَب. ذباب الخيل واليعاسيب تبحث عن الماء بالتعرّف إلى الضوء الذي تعكسه الأسطح بطريقة معيّنة. الحصان الأبيض يعكس ضوءًا قليل الاستقطاب، فيكاد يكون غير مرئي للذباب. أما شاهد القبر الأسود اللامع فيبدو بركة مثالية: تضع اليعاسيب بيضها عليه، وتنتهي القصة نهاية سيئة.

إنه المبدأ نفسه لشاشتي السوداء المطفأة: من بعيد تبدو نظام تشغيل بسيطًا أنيقًا. ينقر عليها المستخدمون عشر دقائق. ثم يتصلون بي.

الكيمياء2016 · #4
الفائزون
Volkswagen (ألمانيا)
الحيثيات
لحلّها مشكلة الانبعاثات المفرطة للسيارات عبر إنتاج انبعاثات أقل، تلقائيًا وكهروميكانيكيًا، كلما خضعت السيارات للاختبار.
المرجع
بيان وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA)، «EPA, California Notify Volkswagen of Clean Air Act Violations»، 18 سبتمبر 2015

الواقعة معروفة: برنامج تحكّم كان يتعرّف إلى وجود السيارة على منصة الاختبار، فيجعلها في تلك اللحظة تتصرف تصرفًا مثاليًا. وخارج المختبر تعود الحياة إلى طبيعتها. لجنة إيغ نوبل منحتها الجائزة في الكيمياء، بوقار من يقلّد وسام استحقاق.

بصفتي مدير أنظمة، أعرف هذا النمط: إنه الحاسوب الذي يعمل على أكمل وجه بالضبط حين يصل الفني. غير أنه عادةً يفعل ذلك من تلقاء نفسه، نكايةً. أما هنا فقد كتب أحدهم الكود عن قصد.

الطب2016 · #5
الفائزون
Christoph Helmchen وCarina Palzer وThomas Münte وSilke Anders وAndreas Sprenger (ألمانيا)
الحيثيات
لاكتشافهم أنك إذا شعرت بحكّة في الجانب الأيسر من جسمك، يمكنك تخفيفها بالنظر في المرآة وحكّ الجانب الأيمن، والعكس صحيح.
المرجع
«Itch Relief by Mirror Scratching. A Psychophysical Study»، PLoS ONE، 2013

كان المتطوعون ينظرون في المرآة ويحكّون الذراع التي لا تحكّهم. الدماغ يرى الانعكاس، فيظن أنه يحكّ الذراع الصحيحة، فتهدأ الحكّة. خدعة بصرية في سبيل الخير.

إنه مبدأ خادم النسخ الاحتياطي الذي لم يفحصه أحد قط: يكفي أن تعرف أنه موجود لينام الجميع مطمئنين. سأجرّب الطريقة مع طلبات الدعم الفني. يكتب لي المستخدم بشأن طابعة الطابق الأول. فأعيد تشغيل طابعة الطابق الثاني أمام مرآة. لنرَ إن كانت مشكلته ستزول.

علم النفس2016 · #6
الفائزون
Evelyne Debey وMaarten De Schryver وGordon Logan وKristina Suchotzki وBruno Verschuere (بلجيكا، هولندا، ألمانيا، كندا، الولايات المتحدة)
الحيثيات
لسؤالهم ألف كذّاب عن عدد المرات التي يكذبون فيها، ثم تقريرهم هل يصدّقون إجاباتهم أم لا.
المرجع
«From Junior to Senior Pinocchio: A Cross-Sectional Lifespan Investigation of Deception»، Acta Psychologica، 2015

تتبّعت الدراسة الكذب على امتداد العمر كله: نتعلّم الكذب أطفالًا، ونبلغ ذروة لياقتنا فيه شبابًا، ثم نتراجع. ولقياس ذلك فعل الباحثون الأمر الأكثر منطقية وعبثية في آن: سألوا الكذّابين كم كذبة يقولون.

إنها مفارقة نموذجية، مثل أن تسأل Windows كم بقي على انتهاء التحديث. فيجيب. بثقة. ثلاث دقائق. وأنا في الأثناء أناديه باسمه، ونؤنس بعضنا بعضًا، والرقم على حاله منذ 2019.

السلام2016 · #7
الفائزون
Gordon Pennycook وJames Allan Cheyne وNathaniel Barr وDerek Koehler وJonathan Fugelsang (كندا، الولايات المتحدة)
الحيثيات
لدراستهم الأكاديمية بعنوان «في تلقّي الهراء العميق الزائف وكشفه».
المرجع
«On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit»، Judgment and Decision Making، 2015

ولّد الباحثون جملًا عشوائية من كلمات رنّانة، سليمة نحويًا وخالية من أي معنى، وسألوا الناس عن مدى عمقها. كثيرون وجدوها عميقة جدًا. والعنوان الأصلي يستعمل كلمة نابية، لكن بصرامة علمية.

أنا سمعت هذه الجمل حيّةً. اسمها اجتماعات التحوّل الرقمي. «السحابة ليست مكانًا، إنها رحلة نحو باطن البيانات.» تصفيق. الآن نعرف أن لهذا مقياسًا. ينبغي تركيبه في كل قاعة اجتماعات، بجانب جهاز العرض الذي لا يعمل.

علم الأحياء2016 · #8
الفائزون
Charles Foster وThomas Thwaites (المملكة المتحدة)، جائزة مشتركة
الحيثيات
إلى Charles Foster لعيشه في البرية، في فترات مختلفة، كغرير وقضاعة وأيل وثعلب وطائر؛ وإلى Thomas Thwaites لصنعه أطرافًا اصطناعية مكّنته من التحرك كالماعز وقضاء وقت في التلال بصحبة الماعز.
المرجع
Charles Foster، «Being a Beast»، Profile Books، 2016؛ Thomas Thwaites، «GoatMan: How I Took a Holiday from Being Human»، Princeton Architectural Press، 2016

إنجليزيان وسؤال واحد: كيف يكون المرء حيوانًا؟ Foster نام في جحر وأكل ديدان الأرض ليفهم الغرير. وThwaites صنع لنفسه قوائم ماعز ورعى في سويسرا، بل حاول أن يهضم العشب.

إنه انغماس تام، كما حين يحاول مدير أنظمة أن يفهم المستخدم: يقضي يومًا كاملًا ينقر نقرًا مزدوجًا على كل شيء ويحفظ الملفات على سطح المكتب. ثم يعود إنسانًا. لكن شيئًا ما يبقى. أنا مثلًا، منذ ذلك الحين، أشرب قهوتي واقفًا دائمًا، كالماعز.

الأدب2016 · #9
الفائزون
Fredrik Sjöberg (السويد)
الحيثيات
لعمله السِّيَري في ثلاثة مجلدات عن متعة جمع الذباب، الميت منه والحي.
المرجع
Fredrik Sjöberg، «The Fly Trap» (المجلد الأول من الثلاثية المنشور بالإنجليزية)، Pantheon Books، 2015

يعيش Fredrik Sjöberg على جزيرة سويدية ويجمع ذباب الأزهار، ذبابًا يتنكّر في هيئة نحل. وخرج من ذلك بثلاثة كتب، وهي أدب حقيقي: تأملات في الصبر والهوس وفهرسة العالم نوعًا تلو نوع.

أفهمه. أنا أيضًا أجمع أشياء يطردها الآخرون: كابلات USB بأشكال منقرضة، ومحوّلات كهرباء بلا أصحاب، وأقراصًا مرنة لا أعرف محتواها. زوجتي تقول إنها كلها ذباب. وأنا أجيب بأنه لا ينقصها إلا المجلد الثالث لتصبح ثقافة.

الإدراك2016 · #10
الفائزون
Atsuki Higashiyama وKohei Adachi (اليابان)
الحيثيات
لبحثهما في ما إذا كانت الأشياء تبدو مختلفة حين تنحني إلى الأمام وتنظر إليها من بين ساقيك.
المرجع
«Perceived Size and Perceived Distance of Targets Viewed From Between the Legs: Evidence for Proprioceptive Theory»، Vision Research، 2006

جعل الباحثان متطوعين منحنين ورؤوسهم إلى الأسفل ينظرون إلى أشياء بعيدة من بين ركبهم. فبدت الأشياء أصغر وأقرب. وفي اليابان ثمة تقليد يوصي بهذه الوضعية للتأمل في بعض المناظر الطبيعية.

أنا أطبّق الطريقة منذ سنوات: حين تبدو مشكلة الشبكة هائلة، أنحني تحت المكتب وأنظر إلى الكابلات من بين ساقيّ. فتبدو المشكلة فورًا أصغر. تبقى بلا حل، لكنها أصغر. ثم أنهض، وظهري يؤلمني أيضًا.