انتقل إلى المحتوى
اتصل بي

جوائز إيغ نوبل 2000

الدورة العاشرة، احتُفل بها في Sanders Theatre بجامعة Harvard مع الطائرات الورقية وحائزين حقيقيين لجائزة نوبل على المسرح. عام 2000 هو عام جائزتين لم ينسهما العلم: الضفدع الذي جعله Andre Geim يطفو بالمغناطيس، وقد فاز بعد عشر سنوات بجائزة نوبل الحقيقية، والدراسة التي وُلد منها تأثير Dunning-Kruger.

خلل الألفية، في الأثناء، لم يفجّر شيئًا. كثير من الفنيين شعروا بشيء من الخيبة. كانت الشطائر جاهزة.

علم الأحياء2000 · #1
الفائزون
Richard Wassersug (Dalhousie University، كندا)
الحيثيات
على تقريره المباشر عن طعم أنواع مختلفة من الشراغيف في موسم الجفاف في كوستاريكا.
المرجع
«On the Comparative Palatability of Some Dry-Season Tadpoles from Costa Rica», American Midland Naturalist, vol. 86, n. 1، يوليو 1971، ص 101-109

ليفهم لماذا تتجنب المفترسات بعض الشراغيف، أشرك Wassersug متطوعين في تذوّق أنواع مختلفة، دون ابتلاعها، وتقييم طعمها. فخرج بترتيب علمي للكراهة. إنه علم بيئة تطبيقي باللسان.

هذه هي الروح الحقيقية لاختبار المستخدم النهائي: لا تُقرأ الوثائق، بل يوضع المنتج في الفم ويُنظر ماذا يحدث. كثير من زبائني يختبرون البرامج بهذه الطريقة بالضبط. وبنتائج، يجب أن أقول، مُرّة بالقدر نفسه. لكن Wassersug على الأقل نشر البيانات.

الكيمياء2000 · #2
الفائزون
Donatella Marazziti, Alessandra Rossi و Giovanni B. Cassano (جامعة Pisa، إيطاليا) و Hagop S. Akiskal (جامعة California في San Diego، الولايات المتحدة)
الحيثيات
لاكتشافهم أن الحب الرومانسي، من الناحية الكيميائية الحيوية، قد لا يمكن تمييزه عن اضطراب الوسواس القهري الحاد.
المرجع
Marazziti, Akiskal, Rossi, Cassano, «Alteration of the Platelet Serotonin Transporter in Romantic Love», Psychological Medicine, vol. 29, n. 3، مايو 1999، ص 741-745

قاس باحثو Pisa مؤشرًا مرتبطًا بالسيروتونين لدى أشخاص وقعوا في الحب حديثًا، فوجدوه شبيهًا بمؤشر من يعانون اضطراب الوسواس القهري. تأكيد مخبري لما قاله الشعراء منذ قرون: العاشق لا يُعمل عقله.

جائزة إيطالية، وأنا فخور بها. ثم إن كل من قضى ليلة يتحقق إن كانت رسالته قد قُرئت يعرف الأعراض جيدًا: تحديث قهري، وانتظار الإشعار، وقلق العلامتين الزرقاوين. والصورة السريرية نفسها ألاحظها لدى مديري الأنظمة أثناء نسخ احتياطي طويل. وذاك أيضًا، في العمق، حب.

علوم الحاسوب2000 · #3
الفائزون
Chris Niswander (Tucson، Arizona، الولايات المتحدة)
الحيثيات
لاختراعه PawSense، برنامج يكتشف متى تمشي قطة على لوحة مفاتيح الحاسوب.
المرجع
برنامج PawSense

كتب Niswander برنامجًا قادرًا على التعرّف على تركيبات المفاتيح النموذجية لمخلب قطة، وحجب الإدخال، وإصدار صوت لا تحبه القطة إن شئت. مشكلة حقيقية، حلّها بأناقة شخص فقد بوضوح أكثر من مستند واحد.

أخيرًا جائزة للمعلوماتية الحقيقية، معلوماتية الخنادق. فقدت ملفات بسبب القطط أكثر مما فقدت بسبب الفيروسات، ولم يكن أي برنامج لمكافحة الفيروسات في السوق يغطي الحالة. والقطة، على أي حال، أكثر المستخدمين تطلّبًا: لا تقرأ الأدلة، وتجلس على دفء الحاسوب المحمول، وتطالب بدعم فوري.

الاقتصاد2000 · #4
الفائزون
القس Sun Myung Moon (كنيسة التوحيد)
الحيثيات
لإدخاله الكفاءة والنمو المطّرد في قطاع الأعراس الجماعية، منتقلًا، بحسب الأرقام المذكورة، من 36 زوجًا عام 1960 إلى 430 عام 1968، و1,800 عام 1975، و6,000 عام 1982، و30,000 عام 1992، و360,000 عام 1995، و36 مليونًا عام 1997.

صفّت اللجنة، بدقة ميزانية شركة، أرقام حفلات الزفاف الجماعية التي أقامها القس على مر العقود، كما كانت تُنقل. والجائزة لا تنظر إلا إلى هذا: قابلية التوسّع.

بصفتي فنيًا، يجب أن أعترف بأن المشكلة البنيوية تبهرني. إدارة 36 زوجًا خادم صغير. أما إدارة الملايين فتعني موازنة الأحمال، والتكرار الاحتياطي، وطوابير الانتظار. وأنا الذي أدخل في أزمة حين عليّ تنظيم عشاء الشركة لاثني عشر شخصًا، مع حساسية واحدة للغلوتين.

الأدب2000 · #5
الفائزون
Jasmuheen، واسمها سابقًا Ellen Greve (أستراليا)
الحيثيات
على كتابها «Living on Light»، الذي يشرح أن بعض الناس، وإن كانوا يأكلون، لا يحتاجون إلى ذلك في الحقيقة.
المرجع
Jasmuheen, «Living on Light»

تؤكد المؤلفة في كتابها أن الإنسان يمكن أن يتغذّى بالضوء بدل الطعام. وكرّمت اللجنة الكتاب بتلخيص أطروحته المركزية بأقصى دقة ممكنة وترك كل استنتاج للقارئ. وللسجل العلمي، يبقى جسم الإنسان متمسكًا بعناد بالسعرات الحرارية والماء والمغذيات.

بصفتي مدير أنظمة، تلفتني فكرة العيش على الضوء: أنا أعيش على ضوء الشاشة، لكنني لاحظت أن النظام يدخل وضع الحماية من دون بيتزا في الثانية فجرًا. ربما طرازي أقدم. والبرنامج الثابت، أخشى، غير قابل للتحديث.

الطب2000 · #6
الفائزون
Willibrord Weijmar Schultz, Pek van Andel و Eduard Mooyaart (Groningen، هولندا) و Ida Sabelis (Amsterdam، هولندا)
الحيثيات
على تقريرهم المنير «صور الرنين المغناطيسي للأعضاء التناسلية الذكرية والأنثوية أثناء الجماع وللإثارة الجنسية الأنثوية».
المرجع
«Magnetic Resonance Imaging of Male and Female Genitals During Coitus and Female Sexual Arousal», British Medical Journal, vol. 319, 1999, pp. 1596-1600

أقنع الفريق الهولندي بعض الأزواج المتطوعين بالدخول معًا إلى جهاز رنين مغناطيسي، فحصل على أول صور تشريحية مفصّلة لعلاقة جنسية. دراسة حقيقية صحّحت رسومًا تشريحية موروثة منذ قرون. و Pek van Andel، بالمناسبة، باحث معروف في «السرنديبية»، أي الاكتشاف بالمصادفة.

التفصيل الذي يلفتني، بصفتي فنيًا، لوجستي: أنبوب ضيق، صاخب، ومشغّل يقول «ابقوا بلا حراك». إنه الوصف الدقيق لنقل خوادم إلى خزانة rack. الفرق أن أحدًا لم ينشر صوري قط في British Medical Journal.

السلام2000 · #7
الفائزون
البحرية الملكية البريطانية (المملكة المتحدة)
الحيثيات
لأمرها بحّارتها بالتوقف عن استخدام الذخيرة الحية أثناء التدريبات والصراخ بدلًا منها «بانغ!».

في عام 2000 أُفيد بأن البحّارة، لخفض التكاليف، سيحاكون إطلاق النار بأصواتهم أثناء بعض التدريبات، صارخين «بانغ». ورأت اللجنة في هذا الخيار إسهامًا لافتًا في السلام، وطبعًا في التوفير.

إنها المحاكاة الافتراضية مطبّقة على المدفعية، وأقدّرها بصفتي محترفًا. نحن في المعلوماتية نفعل ذلك منذ سنوات: لا خادم مادي، بل محاكاة مقنعة فقط. المبدأ نفسه. إن لم يدقق أحد عن قرب أكثر من اللازم، فإن «بانغ» تُنطق جيدًا تساوي بيئة إنتاج كاملة.

الفيزياء2000 · #8
الفائزون
Andre Geim (جامعة Nijmegen، هولندا) و Michael Berry (جامعة Bristol، المملكة المتحدة)
الحيثيات
لاستخدامهما المغناطيس لجعل ضفدع يطفو في الهواء.
المرجع
M.V. Berry, A.K. Geim, «Of Flying Frogs and Levitrons», European Journal of Physics, vol. 18, 1997, pp. 307-313

استغل Geim المغناطيسية المعاكسة، وهي تنافر مغناطيسي ضعيف موجود حتى في الماء، فوضع ضفدعًا صغيرًا حيًا داخل مجال مغناطيسي بالغ القوة: طفا الضفدع في الهواء، سليمًا وحائرًا على الأرجح. وقدّم Berry النظرية. وبعد عشر سنوات، في 2010، فاز Geim بجائزة نوبل في الفيزياء عن الغرافين: إنه أول من يجمع الجائزتين.

إنه الدليل القاطع على أن اللعب الجاد يأخذك بعيدًا. أولًا تجعل ضفدعًا يطير، ثم تُحدث ثورة في علم المواد. أنا ما زلت عالقًا في المرحلة الأولى: جعلت فأرة حاسوب تطفو. كان السلك قد علق بشيء.

علم النفس2000 · #9
الفائزون
David Dunning (Cornell University، الولايات المتحدة) و Justin Kruger (جامعة Illinois، الولايات المتحدة)
الحيثيات
على تقريرهما المتواضع «غير أكفاء وغير مدركين لذلك: كيف تقود صعوبة إدراك المرء لعدم كفاءته إلى المبالغة في تقدير نفسه».
المرجع
«Unskilled and Unaware of It: How Difficulties in Recognizing One's Own Incompetence Lead to Inflated Self-Assessments», Journal of Personality and Social Psychology, vol. 77, n. 6، ديسمبر 1999، ص 1121-1134

أظهر عالما النفس أن من يحققون أسوأ النتائج في اختبار يميلون إلى المبالغة كثيرًا في تقدير براعتهم، لأن المهارات نفسها التي تنقصهم لازمة أيضًا لإدراك أنهم لا يملكونها. ومن هنا وُلد تأثير Dunning-Kruger الشهير.

في مهنتي هذا خبز يومي. الزبون الذي يقول «تدخّلت بنفسي، والآن صار كل شيء على ما يرام» هو المريض صفر. لكن جمال الدراسة أنها تنطبق على الجميع، وأنا منهم. كلما ظننت أنني فهمت طابعة شبكة فهمًا تامًا، تذكّرني الطابعة بالعكس.

الصحة العامة2000 · #10
الفائزون
Jonathan Wyatt, Gordon McNaughton و William Tullett (Glasgow، اسكتلندا، المملكة المتحدة)
الحيثيات
على تقريرهم المقلق «انهيار المراحيض في Glasgow».
المرجع
«The Collapse of Toilets in Glasgow», Scottish Medical Journal, vol. 38, 1993, p. 185

عالج الأطباء الثلاثة مرضى أُصيبوا بسبب الانهيار المفاجئ لمراحيض خزفية قديمة تحطمت تحت وزن الجالسين عليها. ونبّه مقالهم إلى خطر حقيقي مرتبط بعمر التجهيزات، داعيًا إلى عدم الاستهانة به.

بالنسبة إلى مدير الأنظمة، إنها حكاية بالغة القوة عن البنية التحتية القديمة: تعمل منذ عقود، لا أحد يفحصها، والجميع يستند إليها كل يوم بثقة. ثم ذات صباح تنهار، في أسوأ لحظة ممكنة. خادم القبو لدى زبوني بعمر تلك المراحيض. أنظر إليه باحترام كبير.