Μετάβηθι εἰς τὰ περιεχόμενα
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ

Γελοῖα τῶν ὑπολογιστῶν

Ἡ τοῦ ἐσχάτου χρήστου τιμωρία· ὅταν ἡ βοήθεια ἁμαρτάνῃ Πολλὰ ἔτη τῶν ἐσχάτων χρηστῶν κατεγελῶμεν. Δίκαιον μέν, οὐ μέντοι πᾶν. Ἐνίοτε γὰρ ὁ χρήστης τὴν βοήθειαν καλεῖ, καὶ ἀπ᾽ ἐκείνου τὰ πρόσωπα ἀλλάττεται· ὁ μὲν τεχνίτης ἐκεῖνος γίγνεται, ὁ δὲ ἔσχατος χρήστης, ἅπαξ ποτέ, ὀρθῶς λέγει. Ὁ τοῦ γραφείου δρομολογητὴς ἐρυθρὸν στίλβει. Ἀνοίγω τὸν τοῦ παρόχου διάλογον. Δέχεταί με βοηθὸς εἰκονικὸς ἐνθουσιῶν, ὄνομα σκυλακίου ἔχων καὶ τρία εἰκονίδια ἐφεξῆς. Ὁ ἔσχατος χρήστης #7· ἡ εἰδοποίησις, τὸ τηλεχειριστήριον καὶ ὁ αἴλουρος ἐν τῇ συνόδῳ Ἡ τεχνικὴ βοήθεια οὐκ ἔργον ἐστίν· πολιτικὴ προστασία ἐστὶν ἀνθρώπων ἄρτι μαθόντων ὅτι ὑπολογιστὴν ἔχουσιν. Ἥδε ἐστὶν ἡ ἑβδόμη συλλογὴ πραγμάτων ἀληθῶν. Ἀληθῶν δὲ λέγω ὅτι αὐτὸς εἶδον, ἐγὼ δὲ οὐδέποτε ψεύδομαι πρὸ τῆς ἐνάτης ὥρας. Τρίτῃ ἕωθεν πελάτης με καλεῖ. Φωνῇ βαρείᾳ, ὥσπερ κήρυξ· «Μήνυμά μοι ἐφάνη ἐν τῷ ὑπολογιστῇ. Οὐκ οἶδα τί βούλεται». Κελεύω αὐτὸ ἀναγνῶναι. Σιγή. Εἶτα· «Ἆ. Γέγραπται ἀναβάθμισις διαθέσιμος, πάτησον ἵνα ἀναβαθμίσῃς. Καλῶς, πατῶ. Χάρις σοι, ἦ». Ὁ ἔσχατος χρήστης 6.0· ἡ τεχνικὴ βοήθεια αὖθις πλήττει Ἐγὼ ᾤμην ὅτι διὰ τὰ σοφὰ τηλέφωνα καὶ τὸ νέφος καὶ τὴν τεχνητὴν νόησιν ὁ ἔσχατος χρήστης ἐξελιχθήσεσθαι. Ἐξελίχθη μέν. Ὥσπερ οἱ ἰοί· ἀνθεκτικώτερος. Ἰδοὺ ἡ νέα ἔκδοσις τοῦ ἡμετέρου δελτίου, ἀναθεώρησις 6.0, μετὰ διορθώσεων σφαλμάτων ἃς οὐδεὶς ᾔτησεν. Χρήστης τις τὸ κλειδίον USB εἰς τὴν τοῦ δικτύου θύραν τοῦ φορητοῦ ἐνέβαλεν. Ὤθησε. Σφόδρα. Ἐμοῦ δὲ ἐρομένου «διὰ τί;» σεμνῶς ἀπεκρίνατο· «Μόνη γὰρ ἦν ἡ ὀπὴ κενή». Τὸ κλειδίον νῦν ἐκεῖ οἰκεῖ. Δεδομένα μὲν οὐ διαπέμπει, σύνεστι δὲ τῷ καλωδίῳ, ὃ οὐκέτ᾽ ἔστιν. Ὁ τελικὸς χρήστης, ἐπεισόδιον 5· ἡ ἐποποιία συνεχίζεται Ὀκτὼ μῆνας ἐν τηλεφωνικῇ βοηθείᾳ εἰργασάμην. Εἶτα ἔφυγον, τὰς δὲ φωνὰς ἔτι ἀκούω, νύκτωρ, ὅταν ὁ δρομολογητὴς στίλβῃ. Τοῦτο τὸ πέμπτον ἐπεισόδιόν ἐστι τῆς τοῦ τελικοῦ χρήστου ἐποποιίας· ὄντος μυστηριώδους, πρᾴου, ἐπιμόνου, καὶ ἀεὶ πεπεισμένου ὅτι ὁ τεχνίτης διὰ τοῦ τηλεφώνου τὴν ὀθόνην αὐτοῦ ὁρᾷ. ΤΧ: Χαῖρε· δεῖ ἡμᾶς κλῆσιν μετ’ εἰκόνος ποιεῖσθαι, ἀλλ’ ἐν μὲν τῷ ἑτέρῳ ὑπολογιστῇ ὁ τηλεοφθαλμὸς οὐκ ἐργάζεται, ἐν δὲ τῷ ἑτέρῳ τὸ μικρόφωνον. Ἆρ’ ἔξεστι τὸ μικρόφωνον ἐκ τοῦ ἑτέρου εἰς τὸν ἕτερον μεταφέρειν; Ὁ ἔσχατος χρήστης #4· σπουδογέλοια ἐκ τοῦ μετώπου τῆς βοηθείας Πᾶς τεχνίτης κιβώτιον ἔχει. Οὐ τὸ τῶν καλωδίων· τὸ δὲ τῶν αἰτήσεων βοηθείας ἃς οὐκ ἔξεστιν ἀποθέσθαι, διότι οὐδὲν πρόγραμμα αἰτημάτων τάξιν ἔχει «θαῦμα». Τήμερον αὐτὸ ἀνοίγω. Χειρίδας φορῶν. Γυνή τις γράφει μοι· «Ὁ κατάλογος τοῦ τηλεφώνου κυλίεται μέν, οὐ μέντοι μετὰ πεποιθήσεως». Ἐρωτῶ εἰ ἵσταται. Οὔ. Εἰ βραδύς ἐστιν. Οὔ. Μετὰ τρεῖς ἐπιστολὰς μανθάνω ὅτι ἡ μὲν κύλισις τελεία ἐστίν, ἐκείνη δὲ βούλεται αὐτὴν «κομψοτέραν, ὥσπερ τὴν ἐπὶ τοῦ πάγου ὄρχησιν». Ἔκλεισα τὸ αἴτημα ὡς πρόβλημα αἰσθητικόν τε καὶ ὀντολογικόν. Τέτταράς μοι ἀστέρας ἔδωκεν. Ἕνα ἀφεῖλε διὰ τὴν ὄρχησιν. Ὁ ἔσχατος χρήστης #3· ἡ ἱστορία συνεχίζεται, καὶ οὐδεὶς τὸ κομβίον τῆς Ἀρχῆς εὑρίσκει Ἡ τοῦ ἐσχάτου χρήστου ἱστορία οὐδέποτε τελευτᾷ, ὥσπερ αἱ ἀναβαθμίσεις καὶ αἱ τῆς Δευτέρας σύνοδοι. Ἰδοὺ νέα συλλογὴ ἐπεισοδίων ἐκ τοῦ μετώπου. Τὰ ὀνόματα παραλείπεται ἵνα οἱ ἀναίτιοι φυλάττωνται. Καὶ οἱ αἴτιοι, οἳ πολλάκις συγγενεῖς εἰσιν. Ἡ θεία μου γνώμην ἀκριβῆ περὶ τῆς οἰκίας ἔχει· πάντα δεῖ ἐν τῇ ἑαυτοῦ χώρᾳ κεῖσθαι, μάλιστα ἐν συρταρίῳ. Ἡμέρᾳ δέ τινι τὸν ἐμὸν δρομολογητὴν μετὰ ἀηδίας βλέψασα ἐρωτᾷ· «Ἆρα ἐκεῖνα τὰ φωτίδια ἀεὶ ἀνημμένα εἶναι δεῖ;». Ἐξηγοῦμαι ὅτι ναί, εἰ δὲ μή, Διαδίκτυον οὐκ ἔσται. Ἡ δὲ σκοπεῖ. Εἶτα· «Τί δ᾽ εἰ ἑσπέρας σβέσας ἀνάψαις ὅταν δέῃ; Ὥσπερ τὸν σίδηρον τὸν τὰ ἱμάτια λεαίνοντα». Ἡ Δημιουργία ἐν τοῖς τοῦ συστήματος ὑπομνήμασιν· ἓξ ἡμέραι ἐντολῶν Πᾶς συστημάτων ἐπιμελητὴς ὀψέ ποτε ἐρωτᾷ οἷον ἂν ἐγένετο τὸ πρῶτον μέγα ἔργον τῆς ἱστορίας, εἰ ἀπὸ γραμμῆς ἐντολῶν ἐπράχθη. Τοῦτό ἐστι τὸ τοῦ συστήματος ὑπόμνημα, ηὑρημένον, μετ’ αἰδοῦς καὶ ὀλίγης φαντασίας, ἐν δίσκῳ πάνυ πάνυ παλαιῷ. Οὐδὲν δεδομένον ἀπώλετο· οὐδεὶς γὰρ οὔπω τὸ ἀντίγραφον ἀσφαλείας ηὑρήκει. > εἴσοδος δημιουργός «Σὺ ὁ περὶ τοὺς ὑπολογιστὰς ἐργαζόμενος…»· ὁδηγὸς σωτηρίας Ἔστι τις λόγος ὃς πάντα τὸν περὶ τοὺς ὑπολογιστὰς τρέμειν ποιεῖ μᾶλλον ἢ δίσκος κροτῶν· «Σὺ ὁ περὶ τοὺς ὑπολογιστὰς ἐργαζόμενος…». Οὐκ ἐρώτησίς ἐστιν. Κλῆσις εἰς δίκην ἐστίν. Οὗτος ὁ τῆς σωτηρίας ὁδηγός ἐστι τοῖς αἰσθανομένοις αὐτὸν προσιόντα, ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἐν δείπνῳ, ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ περὶ τὰ τραγήματα. Πάλαι μὲν ἐν τῇ ἀγορᾷ σε ἐπεῖχον. Νῦν δὲ ἀφικνεῖται φωνητικὸν μήνυμα τεττάρων λεπτῶν καὶ δώδεκα δευτερολέπτων. Τὰ μὲν πρῶτα τρία λεπτὰ περὶ τοῦ καιροῦ, τῆς θείας καὶ σταθμοῦ τινος ἁμαξῶν λέγει. Ἔπειτα, περὶ τὸ τέλος, ὁ κύριος λόγος· «Ἀλλ’ οὐδέν, εἰκόνα σοι πέμψω». Ὁ Ἀληθινὸς Προγραμματιστής, μέρος δεύτερον· νομή, τελεταὶ καὶ ἔθη Ὁ Ἀληθινὸς Προγραμματιστὴς οὐ τέχνη ἐστίν· γένος ἐστὶ προστατευόμενον. Ἐν αἰχμαλωσίᾳ ἐν τοῖς γραφείοις ζῇ, καφέα ψυχρὸν σιτεῖται, καὶ δι᾽ ἀντιγραφῆς καὶ ἐπικολλήσεως τίκτει. Τόδε ἐστὶ τὸ δεύτερον κεφάλαιον τοῦ ἐγχειριδίου αὐτοῦ, φυλακτέον παρὰ τῷ δρομολογητῇ. Ὁ Ἀληθινὸς Προγραμματιστὴς ἁπλᾶ οὐ ποιεῖ. Ἐὰν αἰτῇς αὐτὸν γραμματεῖον ἐπικοινωνίας, παραδίδωσί σοι πλαίσιον πρὸς γραμματεῖα ἐπικοινωνίας, ὑπομνημάτων ὅσον οὔπω ἀφιξομένων. Ὁ τελικὸς χρήστης· μαρτυρίαι ἐκ τοῦ τῆς βοηθείας μετώπου Ἕκαστος τεχνίτης κιβώτιόν τι ἔχει ἐν ᾧ τὰς ἱστορίας τηρεῖ ἃς οὐδεὶς πιστεύει. Ἐγὼ τρία ἔχω, καὶ τὸ τρίτον οὐκέτι κλείεται. Αὕτη ἐστὶν ἡ ἐπίσημος συναγωγὴ τῶν ἐκ τοῦ μετώπου μαρτυριῶν· πᾶσαι παρὰ τῇ τοῦ ἐργαστηρίου τραπέζῃ διηγηθεῖσαι, πᾶσαι ἐπομωμοσμέναι, οὐδεμία ἐλεγκτή. Τὸ τοῦ τεχνίτου τηλέφωνον ἐν τοῖς Χριστουγέννοις σβεστὸν εἶναι δεῖ. Τὸ δ’ ἐμὸν ἀνῆπτο, ὅτι αὐτῷ ὡς λαμπτῆρι ἐχρώμην τὴν κόλλαν ζητῶν. Ἠχεῖ. Φωνὴ ἡσυχία εὔχεταί μοι τὰ ἑορτάσιμα, εἶτα προστίθησιν· «Ἡ νέα τηλεόρασις κορεϊστὶ εὔχεταί μοι καλὰ Χριστούγεννα. Ἆρα κοινὸν τοῦτο ἢ ἰός;» Ὁ ἔσχατος χρήστης· αἱ ἀδύνατοι αἰτήσεις, ἔκδοσις τῶν σοφῶν τηλεφώνων Ὅστις ἐν τῇ πληροφορικῇ ἐργάζεται οἶδεν ὅτι τὸ πρόβλημα οὐκ ἔστι τὸν ὑπολογιστὴν ἐπισκευάσαι. Τὸ πρόβλημά ἐστι συνιέναι τί αἰτοῦσιν. Ἰδοὺ συλλογὴ αἰτήσεων ἀδυνάτων, μειδιῶντι ἀκουσθεισῶν καὶ τρεμούσῃ χειρὶ μεταγραφεισῶν. Πρὸ τῆς ὀθόνης τῆς λεγούσης «ποίησον σύνθημα ὀκτὼ τοὐλάχιστον γραμμάτων, μετὰ κεφαλαίου ἑνός, ἀριθμοῦ ἑνὸς καὶ σημείου ἑνός», πελάτης τις πολὺν χρόνον σκεψάμενος ἠρώτησεν· «Ἆρ᾽ ἔξεστί μοι γράψαι Password1!; Ἵνα μνημονεύω.» Εἶτα, μικρὸν διαλιπών· «Μηδενὶ μέντοι εἴπῃς.» Κοινωνικὰ δίκτυα· χάριν οἶδα, ἀλλὰ ζῆν μᾶλλον βούλομαι Ἑκάστης ἑβδομάδος ἐρωτᾷ τίς με πῶς ἄν τις ἔνδοξος γένοιτο ἐν τοῖς κοινωνικοῖς δικτύοις. Ἀεὶ ταὐτὰ ἀποκρίνομαι· δεῖ σβέσαντα τὸ τηλέφωνον οἴκοθεν ἐξελθεῖν καὶ περιμένειν ἕως ἂν ἡ κώμη περὶ αὐτοῦ λαλῇ. Ἐν ταῖς κώμαις τοῦτο ἐκ πολλῶν αἰώνων γίγνεται, καὶ οὐδεπώποτε ᾔτησεν ἡμᾶς τοὺς νέους ὅρους τῆς χρήσεως δέχεσθαι. Πάλαι μέν, εἴ τις τὰ καινὰ μαθεῖν ἐβούλετο, εἰς τὸ ἐφημεριδοπωλεῖον ᾔει. Νῦν δὲ μαθήματα ἐν κινουμέναις εἰκόσι θεῶνται. Χθὲς εἶδόν τι ἐπιγεγραμμένον Πῶς ἄν τις εἰκόνα ἐκ τοῦ δικτύου σῴζοι· τέτταρα καὶ δέκα λεπτά, τρία προοίμια, στρωμάτων πωλητὴς χορηγός, καὶ τῷ δωδεκάτῳ λεπτῷ ἡ ἀποκάλυψις. Τὸ δεξιὸν τοῦ μυὸς κουμβίον, «σῷζε». Μόνος ἐν τῷ μαγειρείῳ ἐκρότησα. Ὁ αἴλουρος οὐ συνῆκε μέν, ἐπῄνεσε δέ. Ὁ τελικὸς χρήστης #1· ὁδηγὸς ἀγροῦ περὶ τοῦ μέσου χρήστου Πολλὰ ἤδη ἔτη τὸν τελικὸν χρήστην ἐν τῷ οἰκείῳ ἐνδιαιτήματι ἱστορῶ· τῇ τραπέζῃ μετὰ τοῦ τοῦ συνθήματος χαρτιδίου τῇ ὀθόνῃ προσκεκολλημένου. Ζῷόν ἐστι πρᾷον, φιλοπερίεργον, καὶ πεπεισμένον ὅτι ὁ ὑπολογιστὴς αὐτὸ ἰδίᾳ μισεῖ. Οὗτος ὁ ἐμὸς ὁδηγὸς ἀγροῦ ἐστιν, συνταχθεὶς μετὰ τῆς τοῦ φυσιολόγου ἀκριβείας καὶ τῆς ὑπομονῆς ἀνδρὸς ἀνανέωσιν ἐπὶ τοῖς 99% περιμένοντος. Ὁ τελικὸς χρήστης οὕτω καλεῖται ὅτι ἐπὶ τῷ τέλει πάντων ἀφικνεῖται· μετὰ τὸν μηχανικὸν τὸν τὸν ἐπεξεργαστὴν σχεδιάσαντα, μετὰ τὸν προγραμματιστὴν τὸν τὸ πρόγραμμα γράψαντα, μετὰ τὸν τεχνίτην τὸν πάντα ἐγκαταστήσαντα. Ἔσχατος ἀφικνεῖται, δὶς κρούει οὗ ἅπαξ ἔδει, καὶ τέτταρσι δευτερολέπτοις ἐλάττωμα εὑρίσκει ὃ οὐδεμία δοκιμασία προεῖδεν. Αἱ 12 ψηφιακαὶ αἰσχύναι ἃς πάντες ἐπάθομεν (ἢ σχεδόν) Τὸ Διαδίκτυον ἀποτελεσματικώτατόν ἐστι πάντων τῶν πώποτε εὑρημένων συστημάτων πρὸς τὸ πληροφορίας διαδιδόναι. Μάλιστα δ’ ἐκείνας ἃς οὐκ ἐβούλου διαδιδόναι. Ἰδοὺ ὁ κατάλογος τῶν δώδεκα κοινοτάτων ψηφιακῶν αἰσχυνῶν, συνταχθεὶς μετὰ πολλὰ ἔτη βοηθείας καὶ ἀλλοτρίας αἰσχύνης (καὶ ὀλίγης ἐμῆς). 12. Ὁ αὐτόματος διορθωτὴς ὁ ποιητικός. Γράφεις τῷ πελάτῃ «χάριν οἶδά σοι τῆς καρτερίας» καὶ τὸ τηλέφωνον κρίνει σε «τῆς κιθαρῳδίας» βούλεσθαι λέγειν. Ὁ δὲ πελάτης ἀποκρίνεται· «Οὐδὲν δεινόν· ἔμαθον ἔτει 1987». Ἐντεῦθεν ὁ διάλογος οὐκέτι ἀναλαμβάνεται. Μηχανικός, ἠλεκτρονικὸς καὶ συστηματικὸς ἐν μέσῃ ὁδῷ ἑστᾶσιν Τρεῖς φίλοι ἑσπέρας ὁμιχλώδους κατὰ τὴν ἐπαρχιακὴν ὁδὸν πορεύονται· μηχανικός, ἠλεκτρονικός, συστηματικός. Ἐν μέσῃ δὲ τῇ ὁδῷ ἡ ἅμαξα, νεωτάτη, πλείω λογισμικὸν ἢ κοχλίας ἔχουσα, σβέννυται. Ἄνευ ψόφου. Ὥσπερ ὁ τοῦ διαλόγου μηκέτι μετέχειν ἐγνωκώς. Ὁ μηχανικὸς καταβὰς τὸ κάλυμμα ἀνοίγει, ὀσφραίνεται. «Ὁ συμπλέκτης ἐστίν. Ἢ ἡ ἀντλία. Πάντως πρᾶγμα ὃ τῇ ῥινὶ αἰσθάνεταί τις». Θεραπεία τοῦ ἐπιτραπεζίου μυός· ὁδηγίαι μεθηρμηνευμέναι Ἀφίκετό μοι τὸ ἐγχειρίδιον εὐτελοῦς mouse, εἰς τὴν ἡμετέραν φωνὴν μεθηρμηνευμένον ὑπό τινος οὐκ εἰδότος ὅτι τὸ mouse καὶ παρ’ ἡμῖν mouse καλεῖται. Πάντα μετέφρασεν. Τὰ κυριώτατα ἐνθάδε παρατίθημι, ἡγούμενος ὅτι ὅστις μῦν κέκτηται δεῖ αὐτὸν εἰδέναι πῶς ἐπιμελητέον αὐτοῦ. Συγχαίρομεν ὑμῖν ἐπὶ τῇ τοῦ νέου ἐπιτραπεζίου μυὸς ὠνῇ. Ὁ μῦς ζῷόν ἐστιν οἰκουρὸν συνετόν, σιωπηλόν, καὶ τῷ δείκτῃ προσφιλές. Εἰ μετ’ αἰδοῦς αὐτῷ χρῆσθε, πολὺν χρόνον ἐπὶ τῆς ὑμετέρας τραπέζης βιώσεται καὶ οὐ τρώξει τὰ γράμματα. Εἰ δὲ κακῶς, ἐν γωνίᾳ τινὶ τῆς ὀθόνης παγήσεται καὶ ἐξελθεῖν οὐκ ἐθελήσει. Φίλος Ὑποσχέσεων 1.0· τὸ πρόγραμμα τὸ ἀεὶ «ναί» λέγον Μὴ ὑστερεῖτε τῶν καιρῶν. Ἀφῖκται ὁ Φίλος Ὑποσχέσεων 1.0, τὸ πρόγραμμα ὃ οὐδὲν μὲν πρόβλημα λύει, ποιεῖ δὲ ὑμᾶς δοκεῖν ὡς ἤδη λελυκός. Ἐγκαθίσταται ὀλίγοις πατήμασιν, καὶ ἐὰν μὴ πατῆτε. Ὁ Φίλος Ὑποσχέσεων 1.0 ἐγκαθίσταται ἀντὶ τῶν παλαιῶν προγραμμάτων τῶν ἤδη παρῳχημένων, οἷον Προϋπολογισμὸς Δίκαιος 2006, Νηφαλιότης Professional καὶ Αὖθις Σκεψόμεθα Καθ᾽ Ἡσυχίαν 3.1. Ἄδειαν οὐκ αἰτεῖ· ὡς δεδομένην λαμβάνει, μειδιῶν. Τελευτώσης δὲ τῆς ἐγκαταστάσεως θυρὶς φαίνεται λέγουσα «Πέπρακται!». Τί δέ, οὐ διορίζει. Μηνύματα τοῦ συστήματος ἃ ὁ σὸς ὑπολογιστὴς νοεῖ μέν, οὐ λέγει δέ Τὰ τῶν σφαλμάτων μηνύματα ἡ ἐπίσημος τῶν μηχανῶν γλῶσσά ἐστιν· κόσμια, μυστηριώδη, ἀεὶ κομβίον OK ἔχοντα ὃ οὐδὲν λύει. Ὄπισθεν δὲ ἑκάστου θυριδίου ἔννοιά τις ἀληθεστέρα κεῖται. Ἰδοὺ μετάφρασις οὐκ ἐγκεκριμένη, ἐν πολλοῖς ἔτεσι προσεκτικῆς τῶν ῥιπιδίων ἀκροάσεως συλλεχθεῖσα. Ὁμολογία ἐκπληκτική· τὸ λειτουργικὸν σύστημα παιδιὰ ἦν Ἐν συνόδῳ πρὸς τοὺς δημοσιογράφους, ἣ τοὺς διακομιστὰς ἡμισείας τῆς οἰκουμένης ἔσεισεν, οἱ τρεῖς πατέρες τοῦ λειτουργικοῦ συστήματος BRONIX καὶ τῆς γλώσσης προγραμματισμοῦ Q πάντα ὡμολόγησαν· παιδιὰ ἦν. Παιδιὰ τετταράκοντα καὶ πέντε ἔτη διαρκέσασα, καί τινες ἐπ᾽ αὐτῆς τὰς τραπέζας ᾠκοδόμησαν. Προσοχή· ἀγγελία, πρόσωπα καὶ ἐμπορεύματα πεπλασμένα ἐστίν. Αἱ δὲ ἀγκύλαι, δυστυχῶς, οὔ. Ἀτόκια ψηφιακά· τὸ σύνταγμα τὸ τὰ πολλαπλασιαζόμενα ἀρχεῖα παῦον Τὰ ἀρχεῖα τίκτει. Πάντες ἴσασιν, οὐδεὶς λέγει. Ἄρχῃ ἀφ’ ἑνὸς ἐγγράφου καὶ μεθ’ ἑβδομάδα ἔχεις ἔκθεσις_τελική, ἔκθεσις_τελική_ΟΡΙΣΤΙΚΗ καὶ ἔκθεσις_τελική_ΟΡΙΣΤΙΚΗ_αὕτη. Διὰ τοῦτο μέγας τις προγραμμάτων οἶκος τὸ πρῶτον ἀτόκιον σύνταγμα τοῖς ἐγγράφοις ἐξέθηκεν. Καλεῖται NoCopy Suite 365 καὶ ὑπισχνεῖται λύσειν τὸ παλαιότατον τῆς τῶν γραφείων πληροφορικῆς πρόβλημα· τὴν ἀκρατῆ τῶν ἐκδόσεων πολυγονίαν. Τὸ ἀνακοινωθὲν λέγει περὶ «ὑπευθύνου τῆς τῶν ἐγγράφων γενεᾶς ἐπιμελείας». Ἐν δὲ τῇ συνόδῳ ὁ τῆς ἐμπορίας ἄρχων φάκελον κοινὸν ἔδειξε διακόσια ἀντίγραφα τῆς αὐτῆς ἐκτιμήσεως ἔχοντα, καὶ κεκλασμένῃ τῇ φωνῇ εἶπεν· «Μηκέτι». Ἆρα ἰός ἐστι τὰ Windows; Ζήτησις ἐπιστημονικὴ (πως) Ἐνίοτε τὶς παρὰ τῇ τραπέζῃ ἐρωτᾷ με ὑφειμένῃ τῇ φωνῇ· «Ἀλλ’ ἆρα ἰός ἐστι τὰ Windows;». Σπουδαία ἡ ἐρώτησις καὶ ἀποκρίσεως ἐπιστημονικῆς ἀξία. Ζήτησιν οὖν συγκριτικὴν ἐποιησάμην, μεθόδῳ ἀκριβεῖ καὶ πολλῇ καφὲ πόσει. Ἐνταῦθα τῆς ζητήσεως ἡ ὑπόθεσις βεβαία ἐφαίνετο. Καὶ τὸ ἀνακοινωθὲν ἤδη παρεσκεύασα. Ἡμερολόγιον τριήρους· ἡ ἀστροναῦς ἡ τὸ λειτουργικὸν σύστημα ἐγκαταστήσασα Τὸ διάστημα ψυχρόν, σκοτεινόν, ἄπειρον. Ἀλλ’ οὐδὲν ἐν παντὶ τῷ γαλαξίᾳ ἀνηλεέστερόν ἐστι θυρίδος διαλόγου ἐρωτώσης «Βέβαιος εἶ;» ἐν ᾧ ἀστεροειδὴς ἐπὶ σὲ φέρεται. Τοῦτό ἐστι τὸ ἡμερολόγιον τῆς ἀστρικῆς τριήρους Καρτερία, τῇ ἡμέρᾳ ᾗ τὸ Στρατήγιον ἔγνω τὸν τῆς νεὼς ὑπολογιστὴν ἀνανεοῦν. Τὸ Διαστρικὸν Στρατήγιον τὸ νέον λειτουργικὸν σύστημα Θυρίδες 98 ἡμῖν παρέσχεν. Λέγουσιν αὐτὸ νεώτερόν τε εἶναι καὶ βεβαιότερον καὶ καλλίω τὰ ὑπόβαθρα ἔχειν. Ὁ πρῳρεὺς Velmar, ὃς δύο ἐγκεφάλους ἔχει, ὑπομονὴν δὲ οὐδεμίαν, τῇ ἐγκαταστάσει ἐφέστηκεν. Ἐγὼ καφὲ ἐποίησα. Ἀσφαλείας ἕνεκα, τῇ χειρί. Πρὸς χρήστας ἀσφαλές· ἱστορίαι (σχεδὸν) ἀληθεῖς ἐκ τῆς βοηθείας Λέγουσιν ὅτι δεῖ τὰ προγράμματα «πρὸς χρήστας ἀσφαλῆ» εἶναι. Ὅστις δὲ ἐν τῇ βοηθείᾳ ἐργάζεται οἶδεν ὅτι τοῦτο ὅμοιόν ἐστι τῷ χῶμα πρὸς ὕδωρ ἀσφαλὲς οἰκοδομεῖν· πειρᾷ, πᾶσαν τὴν τοῦ κόσμου τίτανον προσφέρεις, καὶ τὸ ὕδωρ ἀεὶ ὁδὸν καινὴν καὶ εὐμήχανον εὑρίσκει. Ἰδοὺ συναγωγὴ κλήσεων πρὸς διαφόρους τεχνίτας ἐλθουσῶν, καὶ πρὸς ἐμέ, τῶν ὀνομάτων στοργῆς ἕνεκα παραλειπομένων. Ἀνήρ τις καλεῖ, ὅτι τὸ πρόγραμμα κελεύει αὐτὸν «ὁποιονοῦν πλῆκτρον» πατεῖν, ὁ δὲ τετταράκοντα ἤδη λεπτὰ ἐπὶ τοῦ πληκτρολογίου τὸ πλῆκτρον Ὁποιονοῦν ζητεῖ. Ηὗρε τὸ Ins, τὸ End, τὸ PrtSc, καὶ αὐτὸ τὸ πλῆκτρον τὸ τὴν θυρίδα ἔχον. Ὁποιονοῦν δ’ οὔ. Συνελογίσατο ἐκ τοῦ ἑαυτοῦ πληκτρολογίου ἐκλείπειν, καὶ ἐβούλετο μαθεῖν εἰ κατὰ τὴν ἐγγύησιν χωρὶς πέμπουσιν. Ὁ πλανώμενος διευθυντὴς καὶ ὁ συστηματικός· ἱστορία ἀληθής, σχεδόν Διευθυντής τις ἐν ἁμάξῃ πλανᾶται ἐν τοῖς πεδίοις τῆς Κάτω Χώρας, μεταξὺ ἀγροῦ ἀραβοσίτου καὶ ἑτέρου ἀγροῦ ἀραβοσίτου ὁμοίου. Ὁ δὲ πλοηγὸς ἐπαναλαμβάνει «αὖθις λογίζομαι» τῇ φωνῇ τοῦ μηκέτι πιστεύοντος. Παρὰ τὴν ὁδὸν ἕστηκεν ἀνὴρ σάκκον καλωδίων μεστὸν φέρων· συστηματικός ἐστι, καὶ οὐδεὶς αὐτὸν ἐκάλεσεν. Ὁ διευθυντὴς τὴν θυρίδα καθίησιν. Μανία τεχνολογική· 36 σημεῖα ὅτι τὰ ψηφιακά σου κρατεῖ Ἡ τεχνολογικὴ μανία οὐχ ἅμα πᾶσα ἀφικνεῖται. Ἀφικνεῖται κατὰ δέσμας, ὥσπερ αἱ ἀναβαθμίσεις· μιᾷ μὲν ἡμέρᾳ τὸ ψυγεῖον ἀσπάζῃ, τῇ δ᾽ ὑστεραίᾳ τὴν μητέρα ἀπόδειξιν ἀναγνώσεως αἰτεῖς. Συνέγραψα κατάλογον ἰατρικὸν τῶν σημείων. Σημειοῦσθε καθ᾽ ἡσυχίαν· οὐδεὶς ὑμᾶς ὁρᾷ. Πλὴν τοῦ τηλεφώνου. Διέρρευσαν οἱ πηγαῖοι κώδικες τοῦ Windows Update (ἴσως, σχεδόν, ἐν παρῳδίᾳ) Χθὲς ἑσπέρας, ἐν μυχῷ συρταρίου, ὑπὸ δέσμῃ καλωδίων IDE καὶ συμβόλῳ ταινιοθήκης μισθωτικῆς, εὗρον δισκίδιον εὔκαμπτον μέλανι γεγραμμένον ΜΗΔΕΠΟΤΕ ΑΝΟΙΞΗΙΣ. Εὐθὺς ἀνέῳξα, ὥσπερ ἡ Πανδώρα. Ἐνῆν δὲ ὃ δοκεῖ εἶναι ὁ ἀπόρρητος κῶδιξ ὁ κρίνων πότε ὁ σὸς ὑπολογιστὴς ἀναβαθμίζεται. Ἐκδίδωμι αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ τῶν ἀνθρώπων ἀγαθοῦ καὶ τῆς ἐμῆς περιεργίας. Παρῳδία δήπου ἐστίν. Οὐδεὶς ἀληθὴς κῶδιξ ἀνεγνώσθη, ἀντεγράφη ἢ ἐκακώθη. Τὸ δισκίδιον κενὸν ἦν· τὸν κώδικα ὄναρ εἶδον. Ἀλλ᾽ ὄναρ ἦν πάνυ ἀκριβές, μετὰ ἀγκυλῶν. Ἆρα συγγενὴς ὁ ὑπολογιστής; Δέκα τεκμήρια ὑπὲρ καὶ δέκα κατά Ἐν τῷ καπηλείῳ τῷ ὑπὸ τὴν οἰκίαν ἡ τῆς Πέμπτης ἑσπέρας ἔρις ἀεὶ ἡ αὐτή· ἆρα ὁ ὑπολογιστὴς τῆς οἰκίας μετέχει ἢ οὔ; Μετὰ τρεῖς καφέας κεκραμένους καὶ διάλεξιν θερμὴν περὶ τοῦ Wi-Fi, τὰ τεκμήρια συνηγάγομεν. Τὰ πεπραγμένα παρατίθημι μετὰ τῆς σπουδῆς ἧς πρᾶγμα τῆς πόλεως ἄξιόν ἐστιν. Μετὰ μακρὰν βουλήν, τὸ τοῦ καπηλείου δικαστήριον ἔγνω τὸν ὑπολογιστὴν κηδεστὴν εἶναι· οὐκ ἔρωτι αὐτὸν εἵλου, ἀλλ᾽ ἤδη οἰκεῖός ἐστι, καὶ ἐν τοῖς Χριστουγέννοις δεῖ τινα αὐτῷ δῶρον διδόναι. Ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ φορτιστὴν νέον. Γελοῖα περὶ τοῦ ὑπολογιστοῦ, τοῦ ἐχθίστου ἡμῶν πολεμίου Πρὸς τὸν ὑπολογιστὴν σχέσιν ἔχομεν ποικίλην. Φιλοῦμεν, μισοῦμεν, ἀπειλοῦμεν ὑποφθεγγόμενοι, καὶ ἔπειτα συγγνώμην αἰτοῦμεν ὅταν αὖθις ἄρχηται. Ἰδοὺ μυθίδιά τινα πρὸς τὸ τὴν ὀργὴν ἐκχέαι, ἕως ἂν ἡ ἀναβάθμισις τελευτήσῃ. Ἐν μικρῷ ἀεροπλάνῳ εἰσὶν ὁ κυβερνήτης, σύμβουλος τῆς πληροφορικῆς, διευθυντής, συστηματικὸς καὶ μαθητευόμενος. Ἐξαίφνης ὁ κυβερνήτης ἀνίσταται· «Ἀγγελίαν ἔχω ἀγαθὴν καὶ κακήν. Ἡ μὲν κακή, ὅτι μέλλομεν καταπίπτειν. Ἡ δ᾽ ἀγαθή, ὅτι τέτταρα ἀλεξίπτωτα ἔνεστιν». Ἓν περιβαλόμενος ἐξάλλεται. Ἡ ἡμέρα ἐν ᾗ ὁ Murphy περὶ πάντων ὀρθῶς ἔλεγεν Οἱ τοῦ Murphy νόμοι ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ καθ᾽ ἕνα φαίνονται, κοσμίως, ὥσπερ οἱ συγγενεῖς τοῖς Χριστουγέννοις. Ἐκείνῃ δὲ τῇ Τρίτῃ πάντες ἅμα ἀφίκοντο, ἐν λεωφορείῳ. Τόδε ἐστὶ τὸ πιστὸν τῆς ἡμέρας χρονικόν, ἐκ τῶν ἡμερολογίων ἀνασυντεθὲν καὶ ἐκ μάρτυρος ἑνός, ὅς εἰμι ἐγώ. Ἀνάπτω τὸν φορητὸν δύο λεπτοῖς πρὸ τῆς ὀγδόης, διότι τῇ ὀγδόῃ κλῆσιν δι᾽ εἰκόνος σπουδαίαν ἔχω. Ὁ δὲ φορητός, τρεῖς ἑβδομάδας οὐδὲν εἰπεῖν ἔχων, ἐκεῖνον τὸν καιρὸν αἱρεῖται ἵνα ἀγγείλῃ ὅτι ἀναβάθμισιν ἐγκαθίστησιν. Εἴκοσι τρία τῶν ἑκατόν. Πρᾴως αὐτῷ προσλαλῶ. Μένει ἐν τοῖς εἴκοσι τρισὶν αἰδοῦς ἕνεκα. Δοῦλον σεαυτὸν τοῦ σοφοῦ τηλεφώνου αἰσθάνῃ ὅταν… Πάλαι μέν, ἵνα τις τοῦ δικτύου δοῦλος εἴη, ἔδει τοῦ διαμορφωτοῦ συρίζοντος ἀκούειν. Νῦν δὲ ἀρκεῖ κόλπον ἔχειν. Ἰδοὺ μικρὰ δοκιμασία, σιγῇ πρακτέα, τοῦ τηλεφώνου, εἰ δυνατόν, ἐν ἄλλῳ οἰκήματι ὄντος. Εἰ ἐν πλείοσι πέντε σημείοις σεαυτὸν ἀναγνωρίζεις, μὴ φοβοῦ· κοινὸς γὰρ εἶ. Τοῦτο δὴ φοβερόν. Ἔστι θεραπεία, ἁπλῆ καὶ προῖκα. Καλεῖται «τὸ τηλέφωνον οἴκοι καταλιπεῖν». Τὰ πρῶτα δέκα λεπτὰ χαλεπά· ἡ χεὶρ αὐτομάτη εἰς τὸν κόλπον ἔρχεται, ὥσπερ ἐξ ἔθους. Εἶτα ἄτοπόν τι γίγνεται. Τὴν κεφαλὴν αἴρεις. Δένδρα ὁρᾷς, ἀνθρώπους, κύνα προσωπεῖον οὐκ ἔχοντα. Ἀναπνεῖς. Συνοίκησις 1.0· ἐγχειρίδιον ἐγκαταστάσεως δυοῖν διαχειρισταῖν Ἡ Συνοίκησις 1.0 οὐ πρόγραμμά ἐστιν, ἀλλὰ λειτουργικὸν σύστημα διανεμημένον, δύο μὲν διαχειριστὰς ἔχον, ἐγχειρίδιον δ’ οὐδέν. Ἐγκαθιστᾶσι μετὰ προθυμίας, πεπεισμένοι ἀνανέωσιν δωρεὰν εἶναι. Εἶτα εὑρίσκουσιν ὅτι ἀνανέωσις μὲν δωρεάν ἐστι, πάσας δὲ τὰς λειτουργίας ἀπροσδοκήτους ἔχει. Ὦ φίλη βοήθεια, ἐξ οὗ τὴν Συνοίκησιν 1.0 ἐγκατέστησα, ἤθη τινὰ ἐνόησα ἐν τῷ βιβλιδίῳ οὐ γεγραμμένα. Ὁ Ἀληθινὸς Προγραμματιστής· ὁδηγὸς γνωρίσεως ἐν τῷ πεδίῳ Ὁ Ἀληθινὸς Προγραμματιστὴς γένος ἐστὶ προστατευόμενον. Οὐχ ὑπὸ τῶν νόμων· ὑπὸ τοῦ μηδένα τολμᾶν τοῦ κώδικος αὐτοῦ ἅπτεσθαι. Ὅδε ὁ ὁδηγὸς χρήσιμός ἐστι πρὸς τὸ γνωρίζειν αὐτὸν πρὶν λίαν ὀψὲ γενέσθαι, τουτέστι πρὶν εἰς σύνταξιν ἀπελθεῖν, καταλιπὼν ὑμῖν πρόγραμμα διοικήσεως γεγραμμένον γλώσσῃ ἣ οὐδὲ σελίδα μίαν ἐν τῇ Wikipedia ἔτι ἔχει. Πάλαι ῥᾴδιον ἦν. Ὁ μὲν τοῖς ὑπολογισταῖς διαλεγόμενος προγραμματιστὴς ἦν, οἱ δ᾽ ἄλλοι τὸν προγραμματιστὴν ἐκάλουν. Νῦν δὲ καὶ ὁ ἰπνὸς ὑπολογιστὴν ἔχει, τὸ ψυγεῖον ὀψαρτυτικὰ ὑποτίθεται, καὶ ὁ ἀνεψιός μου δημιουργὸς προγραμμάτων εἶναι φάσκει, διότι τὴν τεχνητὴν νόησιν ἐκέλευσεν ἱστοσελίδα αὐτῷ ποιῆσαι περὶ τῶν ᾠῶν τῶν ἑαυτοῦ ὀρνίθων. Ἡ μὲν ἱστοσελὶς ἐργάζεται. Αἱ δὲ ὄρνιθες οὔ. Εἰ τὰ Windows ἅμαξα ἦν· ἐγχειρίδιον τοῦ ἡνιόχου Πολλοὶ ἐρωτῶσι τί ἂν γένοιτο εἰ οἱ τὰ λειτουργικὰ συστήματα ποιοῦντες ἁμάξας κατασκευάζειν ἐπιχειροῖεν. Ἐγὼ καθ’ ἑκάστην ἕω τοῦτο ἐρωτῶ, ὅταν ὁ τοῦ γραφείου ὑπολογιστὴς δέχηταί με λέγων «Παρασκευάζομέν τινα σοί». Ἰδοὺ οὖν μικρὸν ἐγχειρίδιον τοῦ ἡνιόχου, γεγραμμένον μετὰ τῆς στοργῆς ἀνδρὸς ὃς τὸν ἥμισυν βίον πρὸ γραμμῆς προόδου διήγαγεν. Μετὰ στοργῆς λέγω· πάντες ὅμως ταύτην τὴν ἅμαξαν τριάκοντα ἔτη ἐλαύνομεν, καὶ κἂν δεδεμένοι τοὺς ὀφθαλμοὺς αὖθις ὁρμᾶν αὐτὴν ἐπιστάμεθα. Ἀλλ’ ἐνίοτε, ὅταν ποδηλάτην ἴδω παριόντα καὶ μειδιῶντα, οὐδεμίαν ἀνανέωσιν περιμένοντα, ἐνθύμημά τι ἐπέρχεταί μοι. Εἶτα ὁ ὑπολογιστὴς κελεύει με ἐπανεκκινεῖν, καὶ τὸ ἐνθύμημα ἀπέρχεται. Εἰ τὸν φρυκτῆρα αἱ ἑταιρεῖαι τῶν ὑπολογιστῶν ἐποίουν Ὁ φρυκτὴρ πάντων τῶν ἐν τῷ μαγειρείῳ σκευῶν ἀληθέστατός ἐστιν· ἐντίθης ἄρτον, ἐξέρχεται φρυκτός. Οὐκ ἀπογραφή, οὐ λογαριασμός, οὐκ ἀναβάθμισις. Ἠρόμην ἐμαυτὸν τί ἂν γένοιτο εἰ αὐτὸν αἱ τῶν ὑπολογιστῶν ἑταιρεῖαι ἐσχεδίαζον. Οὐκέτι ἐκάθευδον. Ὑπομνήματα δὲ ἔγραψα. Ὁ φρυκτὴρ ἐννέα εὐρὼ τιμᾶται. Τὰ δὲ συμβατὰ τεμάχια, ὀγδοήκοντα δύο. Δέχεται δὲ μόνον ἄρτον γνήσιον μετὰ τοῦ ψηφιδίου, καὶ ἐὰν πειρᾷ τῷ τοῦ γείτονος ἀρτοποιοῦ χρῆσθαι, προλέγει ὅτι «ἡ τῆς φρύξεως ποιότης ἴσως βλαβήσεται». Ἐνίοτε δὲ οὐκ ἐθέλει φρύγειν, διότι τὸ τοῦ ξανθοῦ χρώματος τεμάχιον ἐξέλιπεν. Σὺ δὲ λευκὸν ἤθελες. Οὐδὲν διαφέρει. 40 ψυχρολογίαι τῆς πληροφορικῆς ἐν ταῖς συνόδοις λεκτέαι (ἰδίῳ κινδύνῳ) Τετταράκοντα ψυχρολογίας τῆς πληροφορικῆς συνέλεξα, πάσας ἐν συνόδῳ δεδοκιμασμένας. Ἡ δὲ δοκιμασία κάκιστα ἀπέβη· ἐν γὰρ τῇ αἰθούσῃ σιγὴ ἐγένετο ἣ τὸν διακομιστὴν δυοῖν βαθμοῖν ἐψύχρανεν. Ἐκδίδωμι δὲ αὐτὰς τῆς τοῦ ἠλεκτρισμοῦ οἰκονομίας ἕνεκα. Ἐὰν ἐν τῇ συνόδῳ μηδεὶς γελᾷ, μὴ ἀθυμεῖτε. Λέγετε ὅτι δοκιμασία φορτίου ἦν. Οἱ μὲν ἀκροαταὶ ἀντέσχον. Ὑμεῖς δὲ ἧττον. Ἡ κατὰ τοὺς ὑπολογιστὰς διαίρεσις τῶν συνεργῶν τοῦ γραφείου Μετὰ πολλὰ ἔτη τεχνικῆς βοηθείας ἓν ἔμαθον· οἱ ἐν τῷ γραφείῳ ἄνθρωποι ἀκριβῶς ὥσπερ τὰ προγράμματα πράττουσιν. Οἱ μὲν αὐτόματοι ἀναβαθμίζονται, οἱ δὲ αἰτοῦσι σβεσθῆναι καὶ αὖθις ἀναφθῆναι, οἱ δὲ εἴκοσιν ἤδη ἔτη ἐν τρόπῳ συμβατότητος τρέχουσιν. Ἰδοὺ ἡ ἐπίσημος διαίρεσις κατὰ γένη καὶ εἴδη, ὑπὸ ἐπιτροπῆς δοκιμασθεῖσα ἐξ ἐμοῦ καὶ τῆς τοῦ καφὲ μηχανῆς συγκειμένης. Ὁ δὲ συστηματικός, ὡς εἰκός, εἰς οὐδὲν γένος ἐμπίπτει. Ὁ γὰρ συστηματικὸς αὐτό ἐστι τὸ λειτουργικὸν σύστημα· οὐδεὶς αὐτὸν ὁρᾷ, πάντες ἐπ᾽ αὐτοῦ βαδίζουσιν, καὶ εἰ ἕωθέν ποτε ἄπεστιν, ἐξαίφνης οὐδὲν ἔτι ἐργάζεται. Δῶρα δέχεται ἐν πεμμάτων σχήματι. Εἴκοσι προφάσεις τοῦ προγραμματιστοῦ ὅταν τὸ πρόγραμμα μὴ ἐργάζηται Ὁ προγραμματιστὴς οὐχ ἁμαρτάνει· ὑπὸ τοῦ παντὸς παρανοεῖται. Ὅταν τὸ πρόγραμμα πρὸ τοῦ πελάτου ῥήγνυται, ὁ προγραμματιστὴς οὐ ταράττεται. Τὸ ἑαυτοῦ ταμιεῖον ἀνοίγει. Ἰδοὺ ὁ κατάλογος τῶν εἴκοσι προφάσεων αἷς μάλιστα χρῶνται, συλλεγεισῶν ἐν πολλοῖς ἔτεσι συνεδρίων ἐν οἷς ὁ προβολεὺς οὐκ ἀνάπτεται. Καὶ ἡ πρόφασις ἡ καθ’ ἕκαστον ἔτος νικῶσα, ἀήττητος, ἐν τοῖς διαδρόμοις πάντων τῶν τοῦ κόσμου τεχνικῶν γραφείων ὑμνουμένη·