Saltar al contenido
La venganza del usuario final: cuando el que falla es el soporte
Durante años nos hemos reído de los usuarios finales. Es justo, pero no es todo. Porque de vez en cuando es el usuario quien llama al soporte, y a partir de ese momento los papeles se invierten: el técnico pasa a ser él, y el usuario final, por una vez, tiene razón. El router de la oficina parpadea en rojo. Abro el chat del proveedor. Me recibe un asistente virtual entusiasta, con nombre de cachorro y tres emojis seguidos.
>
Usuario final #7: la notificación, el mando y el gato en la reunión
El soporte técnico no es un trabajo: es un servicio de protección civil para personas que acaban de descubrir que tienen un ordenador. Esta es la séptima recopilación de casos reales. Reales en el sentido de que los he visto yo, y yo nunca miento antes de las nueve. Martes por la mañana me llama un cliente. Voz grave, de comunicado oficial: «Me ha salido un mensaje en el ordenador. No sé qué quiere». Le pido que me lo lea. Silencio. Luego: «Ah. Pone actualización disponible, haga clic para actualizar. Vale, hago clic. Gracias, ¿eh?».
>
Usuario final 6.0: el soporte técnico ataca de nuevo
Pensaba que con los smartphones, la nube y la inteligencia artificial el usuario final evolucionaría. Ha evolucionado, sí. Como los virus: más resistente. Aquí está la nueva versión de nuestro boletín, revisión 6.0, con correcciones de errores que nadie ha pedido. Un usuario metió el pendrive USB en el puerto de red del portátil. Empujó. Mucho. A mi pregunta «¿por qué?» respondió con orgullo: «Era el único agujero libre». El pendrive ahora vive ahí. No transmite datos, pero le hace compañía al cable, que ya no está.
>
Usuario final, episodio 5: la saga continúa
Trabajé ocho meses al teléfono de un servicio de soporte. Luego huí, pero las voces todavía las oigo, de noche, cuando parpadea el router. Este es el quinto episodio de la saga del usuario final: un ser misterioso, amable, decidido y siempre convencido de que el técnico puede ver su pantalla a través del teléfono. UF: Buenos días, tenemos que hacer una videollamada, pero en un ordenador no va la webcam y en el otro no va el micrófono. ¿Podemos pasar el micrófono de uno a otro?
>
Usuario final #4: crónicas medio en serio desde el frente del soporte
Todo técnico tiene un cajón. No el de los cables: el de las peticiones de soporte que no se pueden archivar, porque ningún software de tickets tiene la categoría «milagro». Hoy lo abro. Con guantes. Una señora me escribe: «El menú del móvil se desplaza, pero sin convicción». Le pregunto si se bloquea. No. Si va lento. No. Tres correos después descubro que el desplazamiento es perfecto, pero ella lo querría «más elegante, tipo patinaje artístico». Cerré el ticket como problema estético-existencial. Me puso cuatro estrellas. Una me la quitó por el patinaje.
>
Usuario final #3: la saga continúa, y nadie encuentra el botón Inicio
La saga del usuario final no termina nunca, como las actualizaciones y las reuniones de los lunes. Aquí va una nueva recopilación de episodios desde el frente. Se omiten los nombres para proteger a los inocentes. Y también a los culpables, que a menudo son parientes. Mi tía tiene una idea muy precisa de la casa: todo debe estar en su sitio, a ser posible en un cajón. Un día mira mi router con asco y pregunta: «¿Esas lucecitas tienen que estar siempre encendidas?». Le explico que sí, si no, no hay internet. Lo piensa. Luego: «¿Y si lo apagas por la noche y lo enciendes cuando te haga falta? Como la plancha».
>
La Creación en los logs del sistema: seis días de consola
Todo administrador de sistemas, tarde o temprano, se pregunta cómo habría sido el primer gran proyecto de la historia si se hubiera hecho desde la línea de comandos. Este es el registro del sistema recuperado, con respeto y un poco de imaginación, de un disco muy, muy viejo. No se ha perdido ningún dato: simplemente nadie había inventado todavía la copia de seguridad. > login creador
>
«Tú que trabajas con ordenadores…»: guía de supervivencia
Hay una frase que hace temblar a cualquier informático más que un disco que hace clic: «Tú que trabajas con ordenadores…». No es una pregunta. Es una citación. Esta es la guía de supervivencia para quien la oye llegar, normalmente en una cena, normalmente a la hora del postre. Antes te paraban en la plaza. Hoy llega un audio de cuatro minutos y doce segundos. Los tres primeros minutos hablan del tiempo, de la tía y de un aparcamiento. Luego, hacia el final, la frase decisiva: «Bueno, nada, te mando una foto».
>
El Verdadero Programador, segunda parte: hábitat, ritos y costumbres
El Verdadero Programador no es una profesión: es una especie protegida. Vive en cautividad en las oficinas, se alimenta de café frío y se reproduce por copiar y pegar. Este es el segundo capítulo de su manual de uso, para guardar cerca del router. El Verdadero Programador no hace cosas sencillas. Si le pides un formulario de contacto, te entrega un framework para formularios de contacto, con la documentación en camino.
>
Usuario final: testimonios desde el frente del soporte técnico
Todo técnico tiene un cajón donde guarda las historias que nadie se cree. Yo tengo tres, y el tercero ya no cierra. Esta es la recopilación oficial de testimonios desde el frente: todos contados en el mostrador, todos jurados, ninguno verificable. El teléfono de un técnico en Navidad debería estar apagado. El mío estaba encendido porque lo usaba de linterna para buscar el celo. Suena. Una voz tranquila me felicita las fiestas y luego añade: «La tele nueva me desea feliz Navidad en coreano. ¿Es normal o es un virus?»
>
Usuario final: las peticiones imposibles, edición smartphone
Quien trabaja en informática sabe que el problema no es arreglar el ordenador. El problema es entender qué nos piden. Aquí va una colección de peticiones imposibles, escuchadas con una sonrisa y transcritas con la mano temblorosa. Ante la pantalla «crea una contraseña de al menos ocho caracteres, con una mayúscula, un número y un símbolo», un cliente reflexionó largamente y luego preguntó: «¿Puedo poner Password1!? Así me acuerdo». Y tras una pausa: «Pero no se la diga a nadie».
>
Redes sociales: gracias, pero yo prefiero vivir
Cada semana alguien me pregunta cómo hacerse famoso en las redes sociales. Siempre respondo lo mismo: se apaga el móvil, se sale de casa y se espera a que el pueblo hable de ti. En provincias funciona desde hace siglos y nunca te ha pedido aceptar las nuevas condiciones del servicio. Antes, para enterarse de las novedades, se iba al quiosco. Hoy se miran tutoriales. Ayer vi uno titulado Cómo guardar una foto de la red social: catorce minutos, tres introducciones, un patrocinador de colchones y, en el minuto doce, la revelación. Botón derecho, guardar. Aplaudí solo en la cocina. El gato no entendió nada, pero le dio a me gusta.
>
Usuario final n.º 1: guía de campo del usuario medio de PC
Llevo años estudiando al usuario final en su entorno natural: el escritorio con el pósit de la contraseña pegado al monitor. Es una criatura mansa, curiosa y convencida de que el ordenador la odia personalmente. Esta es mi guía de campo, recopilada con el rigor de un naturalista y la paciencia de quien espera una actualización al 99%. El usuario final se llama así porque llega al final de todo: después del ingeniero que diseñó el procesador, después del programador que escribió el software, después del técnico que lo instaló todo. Llega el último, hace doble clic donde había que hacer uno y descubre en cuatro segundos un defecto que ninguna prueba había previsto.
>
Los 12 ridículos digitales que todos hemos hecho (o casi)
Internet es el sistema más eficiente jamás inventado para distribuir información. Sobre todo la que no querías distribuir. Aquí va la clasificación de los doce ridículos digitales más extendidos, elaborada tras años de soporte técnico y de vergüenza ajena (y un poco también propia). 12. El autocorrector creativo. Le escribes al cliente «gracias por su atención» y el móvil decide que querías decir «gracias por su afición». El cliente responde: «De nada, soy del Atleti desde 1987». A partir de ahí la conversación ya no se recupera.
>
Un mecánico, un electrónico y un informático se quedan tirados
Tres amigos viajan por la comarcal, una noche de niebla: un mecánico, un electrónico y un administrador de sistemas. A mitad de camino el coche, un modelo novísimo con más software que tornillos, se apaga. Sin un ruido. Como quien ha decidido dejar de participar en la conversación. El mecánico baja, abre el capó, olfatea. «Es el embrague. O la bomba. En cualquier caso es algo que se nota con la nariz».
>
Mantenimiento del ratón de escritorio: instrucciones traducidas
Me llegó el manual de un ratón barato, traducido al español por alguien que no sabía que el ratón del ordenador y el del queso comparten nombre, pero no dieta. Lo tradujo todo como si fuera un roedor. Reproduzco aquí las partes más importantes, porque creo que quien tiene un ratón debe saber cómo cuidarlo. Enhorabuena por la compra de su nuevo ratón de escritorio. El ratón es un animal de compañía inteligente, silencioso y muy apegado al cursor. Si se le trata con respeto, vivirá muchos años en su escritorio y no roerá los documentos. Si se le trata mal, se quedará bloqueado en una esquina de la pantalla y se negará a salir.
>
Amigo Promesa 1.0: el software que siempre dice que sí
Manteneos al día. Ha llegado Amigo Promesa 1.0, el software que no resuelve ningún problema pero os hace sentir como si ya lo hubiera hecho. Se instala en pocos clics, aunque no hagáis clic. Amigo Promesa 1.0 se instala en lugar de los viejos programas ya superados, como Presupuesto Honrado 2006, Realismo Professional y Ya Lo Hablamos con Calma 3.1. No pide permiso: lo da por hecho, con una sonrisa. Al final de la instalación aparece una ventana que dice «¡Hecho!». No especifica qué.
>
Mensajes de sistema que tu ordenador piensa pero no te dice
Los mensajes de error son la lengua oficial de las máquinas: educados, misteriosos, siempre con un botón Aceptar que no resuelve nada. Pero detrás de cada ventanita hay un pensamiento más sincero. Aquí va una traducción no autorizada, recogida en años de escucha atenta de los ventiladores.
>
Confesión bomba: el sistema operativo era una broma
En una rueda de prensa que hizo temblar los servidores de medio mundo, los tres padres del sistema operativo BRONIX y del lenguaje de programación Q lo han admitido todo: era una broma. Una broma que ha durado cuarenta y cinco años, y encima de la cual alguien ha construido los bancos. Advertencia: la noticia, los personajes y los productos son inventados. Las llaves de los bloques de código, por desgracia, no.
>
Anticonceptivos digitales: la suite que frena a los archivos que se multiplican
Los archivos se reproducen. Todo el mundo lo sabe, nadie lo dice. Empiezas con un documento y a la semana tienes informe_final, informe_final_DEFINITIVO e informe_final_DEFINITIVO_este. Por eso una gran empresa de software ha presentado la primera suite anticonceptiva para documentos. Se llama NoCopy Suite 365 y promete resolver el problema más antiguo de la informática de oficina: la proliferación descontrolada de versiones. El comunicado de prensa habla de «control responsable de la descendencia de los documentos». En la rueda de prensa, el director de marketing mostró una carpeta compartida con doscientas copias del mismo presupuesto y dijo, con la voz quebrada: «Nunca más».
>
¿Windows es un virus? Una investigación científica (más o menos)
De vez en cuando alguien en el mostrador me pregunta, en voz baja: «Oye, ¿Windows es un virus?». Es una pregunta seria y merece una respuesta científica. Así que he llevado a cabo una investigación comparativa, con método riguroso y mucho café. A estas alturas de la investigación la hipótesis parecía confirmada. Hasta preparé el comunicado de prensa.
>
Diario de a bordo: la nave que instaló el sistema operativo
El espacio es frío, oscuro e infinito. Pero nada, en toda la galaxia, es más despiadado que un cuadro de diálogo que pregunta «¿Está seguro?» mientras un asteroide se te viene encima. Este es el diario de a bordo del crucero estelar Perseverancia, el día en que el Mando decidió actualizar el ordenador de a bordo. El Mando Interestelar nos ha suministrado el nuevo sistema operativo Ventanal 98. Dicen que es más moderno, más estable y con fondos de pantalla más bonitos. El primer oficial Velmar, que tiene dos cerebros y ninguna paciencia, supervisa la instalación. Yo he hecho el café. Por si acaso, a mano.
>
A prueba de usuarios: historias (casi) reales del soporte técnico
Dicen que los programas deben ser «a prueba de usuarios». Quien trabaja en soporte técnico sabe que es como construir una presa a prueba de agua: lo intentas, le echas todo el hormigón del mundo, y el agua siempre encuentra un camino nuevo y creativo. Aquí va una recopilación de llamadas recibidas por varios técnicos, yo incluido, con los nombres omitidos por cariño. Un señor llama porque el programa le pide que pulse «cualquier tecla» y él, desde hace cuarenta minutos, busca en el teclado la tecla Cualquier. Ha encontrado Insert, Fin, Impr Pant, hasta la tecla de la ventanita. Cualquier, no. Ha llegado a la conclusión de que a su teclado le falta, y quería saber si en garantía se la mandan aparte.
>
El directivo perdido y el informático: una historia real, casi
Un directivo se pierde en coche por el campo de la Bassa, entre un maizal y otro maizal idéntico. El navegador repite «recalculando» con la voz de quien ha dejado de creer en ello. En el arcén hay un hombre con una mochila llena de cables: es un administrador de sistemas, y nadie lo ha llamado. El directivo baja la ventanilla.
>
Delirio tecnológico: 36 síntomas de que lo digital se te ha ido de las manos
El delirio tecnológico no llega de golpe. Llega por paquetes, como las actualizaciones: un día saludas a la nevera, al siguiente le pides a tu madre la confirmación de lectura. He elaborado una lista clínica de síntomas. Marcadlos con calma, nadie os mira. Salvo el móvil.
>
Filtrado el código fuente de Windows Update (quizá, casi, en parodia)
Anoche, al fondo de un cajón, debajo de un manojo de cables IDE y un carné del videoclub, encontré un disquete con NO ABRIR NUNCA escrito a rotulador. Lo abrí enseguida. Dentro estaba lo que parece el código secreto que decide cuándo se actualiza tu PC. Lo publico por el bien de la humanidad y de mi curiosidad. Se trata, obviamente, de una parodia. Ningún código real ha sido leído, copiado ni maltratado. El disquete estaba vacío: el código lo soñé. Pero era un sueño muy detallado, con llaves y todo.
>
¿Es el ordenador un pariente? Diez indicios a favor y diez en contra
En el bar de debajo de casa la disputa del jueves por la noche es siempre la misma: ¿el ordenador forma parte de la familia o no? Tras tres carajillos y una acalorada discusión sobre el Wi-Fi, hemos reunido las pruebas. Presento el sumario con la seriedad que merece una cuestión de Estado. Tras una larga deliberación, el tribunal del bar ha establecido que el ordenador es un pariente político: no lo elegiste por amor, pero ya es de la familia, y en Navidad alguien tiene que hacerle un regalo. Normalmente un cargador nuevo.
>
Chistes sobre el ordenador, nuestro peor enemigo
Con el ordenador tenemos una relación complicada. Lo amamos, lo odiamos, lo amenazamos en voz baja y luego le pedimos perdón cuando vuelve a arrancar. Aquí van unas cuantas historietas para desahogar la tensión, mientras termina la actualización. En una avioneta van el piloto, un consultor informático, un directivo, un administrador de sistemas y un becario. En un momento dado el piloto se levanta: «Tengo una noticia buena y una mala. La mala es que nos vamos a estrellar. La buena es que hay cuatro paracaídas». Se pone uno y salta.
>
El día en que Murphy tuvo razón en todo
Las leyes de Murphy suelen presentarse de una en una, con educación, como los parientes en Navidad. Aquel martes, en cambio, llegaron todas juntas, en autocar. Esta es la crónica fiel del día, reconstruida a partir de los logs y de un testigo, que soy yo. Enciendo el portátil a las ocho menos dos porque a las ocho tengo una videollamada importante. El portátil, que en tres semanas no había tenido nada que decir, elige ese momento para comunicarme que está instalando una actualización. Veintitrés por ciento. Le hablo con dulzura. Se queda en el veintitrés por ciento por respeto.
>
Te das cuenta de que eres esclavo del móvil cuando…
Antes, para ser adicto a la red, había que oír el pitido del módem. Hoy basta con tener un bolsillo. Aquí va un pequeño test, para hacer en silencio, a ser posible con el móvil en otra habitación. Si te reconoces en más de cinco puntos, no te preocupes: eres normal. Eso es lo preocupante. Existe una terapia, sencilla y gratuita. Se llama «dejar el móvil en casa». Los primeros diez minutos son duros: la mano va sola al bolsillo, como un reflejo condicionado. Luego pasa algo raro. Levantas la cabeza. Ves los árboles, las personas, un perro que no tiene perfil. Respiras.
>
Convivencia 1.0: manual de instalación para dos administradores
Convivencia 1.0 no es un programa: es un sistema operativo distribuido, con dos administradores y ningún manual. Se instala con entusiasmo, convencidos de que es una actualización gratuita. Luego se descubre que es una actualización gratuita, sí, pero con todas las funciones sorpresa. Estimado soporte: desde que instalé Convivencia 1.0 he observado algunos comportamientos no documentados en el folleto.
>
El Verdadero Programador: guía de identificación sobre el terreno
El Verdadero Programador es una especie protegida. No por la ley: por el hecho de que nadie se atreve a tocar su código. Esta guía sirve para reconocerlo antes de que sea demasiado tarde, es decir, antes de que se jubile dejándoos un programa de gestión escrito en un lenguaje que ya no tiene ni página en Wikipedia. Antes era fácil. Quien hablaba con los ordenadores era programador, los demás llamaban al programador. Hoy hasta el horno tiene ordenador, la nevera sugiere recetas y mi primo dice que es desarrollador porque le pidió a la IA que le hiciera una web para los huevos de sus gallinas. La web funciona. Las gallinas no.
>
Si Windows fuera un coche: manual del conductor
Mucha gente se pregunta qué pasaría si quienes hacen sistemas operativos se pusieran a fabricar coches. Yo me lo pregunto cada mañana, cuando el PC de la oficina me recibe con «Estamos preparando algunas cosas para ti». Así que aquí va un pequeño manual del conductor, escrito con el cariño de quien ha pasado media vida delante de una barra de progreso. Lo digo con cariño: todos llevamos treinta años conduciendo este coche, y sabemos hacerlo arrancar hasta con los ojos vendados. Pero, de vez en cuando, cuando veo pasar a un ciclista que sonríe sin esperar ninguna actualización, se me ocurre una idea. Luego el PC me pide que reinicie, y la idea se va.
>
Si la tostadora la fabricaran las empresas informáticas
La tostadora es el objeto más honrado de la cocina: metes el pan, sale la tostada. Sin registro, sin cuenta, sin actualizaciones. Me pregunté qué pasaría si la diseñaran las empresas de la informática. No he vuelto a dormir. Pero he tomado notas. La tostadora cuesta nueve euros. Las rebanadas compatibles, ochenta y dos. Solo acepta pan original con chip, y si intentas usar el de la panadería de abajo te avisa de que «la calidad del tostado podría verse comprometida». De vez en cuando se niega a tostar porque se ha acabado la rebanada amarilla. Tú querías una tostada blanca. Da igual.
>
40 chistes malos de informática para contar en las reuniones (bajo vuestra responsabilidad)
He reunido cuarenta chistes malos de informática, todos probados en reuniones. La prueba salió fatal: en la sala se hizo un silencio que bajó dos grados la temperatura del servidor. Los publico por motivos de ahorro energético. Si en la reunión nadie se ríe, no os desaniméis. Decid que era una prueba de carga. El público ha aguantado. Vosotros, menos.
>
Clasificación informática de los compañeros de oficina
Tras años de soporte técnico he entendido una cosa: la gente en la oficina se comporta exactamente como el software. Algunos se actualizan solos, otros piden reiniciar, otros llevan veinte años funcionando en modo compatibilidad. Aquí está la clasificación oficial, aprobada por una comisión formada por mí y la máquina del café. El administrador de sistemas, obviamente, no entra en ninguna categoría. El administrador de sistemas es el sistema operativo: nadie lo ve, todos pasan por encima de él, y si una mañana no está, de repente nada funciona. Se aceptan obsequios en forma de cruasán.
>
20 excusas del programador cuando el programa no funciona
El programador no se equivoca: el universo lo malinterpreta. Cuando el programa se rompe delante del cliente, el programador no entra en pánico. Abre su repertorio. Aquí va la clasificación de las veinte excusas más usadas, recogidas en años de reuniones con un proyector que no se enciende. Y la excusa que gana cada año, invicta, celebrada en los pasillos de todos los departamentos técnicos del mundo:
>