2002年10月3日在哈佛Sanders剧院举行的颁奖典礼,把十个奖颁给了看起来像玩笑的研究,和看起来像研究的玩笑。有坠入爱河的鸵鸟,有待测量的大象,还有一台把狗语翻译成日语的装置。我在一张1.44MB的软盘上做笔记:绰绰有余。
- 获奖者
- Norma Bubier、Charles G. M. Paxton、Phil Bowers 和 D. Charles Deeming(英国)
- 颁奖理由
- 表彰他们关于英国养殖场中鸵鸟向人类求偶行为的报告。
- 参考文献
- “Courtship Behaviour of Ostriches Towards Humans Under Farming Conditions in Britain”, British Poultry Science, vol. 39, n. 4, 1998
- 获奖者
- Arnd Leike(德国)
- 颁奖理由
- 表彰他证明了啤酒泡沫遵循指数衰减的数学定律。
- 参考文献
- “Demonstration of the Exponential Decay Law Using Beer Froth”, European Journal of Physics, vol. 23, n. 1, 2002
慕尼黑的Leike教授想找个办法给学生讲解指数衰减——就是放射性原子核的那种。他没用铀,而是用了啤酒:倒出来,测量泡沫高度随时间的变化,画出曲线。效果极好,而且实验材料处理起来令人十分满意。
这是完美的教学:把抽象的概念变得具体,还能喝。我试过用一块蛋糕来讲解磁盘碎片。磁盘至今还是碎的,蛋糕没了。
- 获奖者
- Karl Kruszelnicki(澳大利亚)
- 颁奖理由
- 表彰他对肚脐绒毛进行了全面调查:谁会有,什么时候有,什么颜色,有多少。
澳大利亚科普作家Karl博士就肚脐绒毛收集了数千份问卷回答。结果得出了一份画像:多见于体毛偏多的中年男性,腹部的毛像传送带一样把绒毛输送到中心。
这是一项出色的统计研究,针对的是一个从来没人收集过的数据。就像第一个决定记录用户绝望地按了多少次F5的人。无用的数据?不:只是在等待一个足够好奇的人去看它们。
- 获奖者
- Theodore Gray(美国和瑞士)
- 颁奖理由
- 表彰他收集了元素周期表中的许多元素,并把它们摆进一张四条腿的桌子形状的周期表里。
数学软件公司的联合创始人Theodore Gray把“元素周期表”这个说法当了真。他做了一张木桌,每种元素一个抽屉,在不危及办公室安全的前提下,尽可能装进真实的样品。
这是每个极客的梦想:一件家具,同时也是一个数据库。我有一个抽屉,装着上个世纪所有的线缆,按接口类型排好。不是一回事,但我想说,那里面也有稀有元素。
- 获奖者
- K. P. Sreekumar 和已故的 G. Nirmalan(印度)
- 颁奖理由
- 表彰他们用分析方法估算了印度象的体表总面积。
- 参考文献
- “Estimation of the Total Surface Area in Indian Elephants”, Veterinary Research Communications, vol. 14, n. 1, 1990
一头大象有多少皮?为了给药剂量和了解它如何散热,必须知道这个数。喀拉拉邦的两位研究人员根据从动物身上量得的数据推导出一个公式,避免了用包装纸把它整个裹起来这种不太实际的替代方案。
这是一个伪装成谜语的严肃问题,就像计算给一座厂房布线需要多少线缆。纸面上很简单。然后你到了现场,发现大象和厂房一样,有一大堆平面图上没人标出来的褶皱。
- 获奖者
- Vicki Silvers Gier 和 David S. Kreiner(美国)
- 颁奖理由
- 表彰他们关于文本中已有的不当划线对阅读理解影响的报告。
- 参考文献
- “The Effects of Pre-Existing Inappropriate Highlighting on Reading Comprehension”, Reading Research and Instruction, vol. 36, n. 3, 1997
买过二手大学教材的人都懂这种痛:前一位主人用黄色荧光笔划了一堆错误的句子。两位心理学家验证了这是否会影响理解,答案是会:划错了地方的重点会分散和误导读者。
这和前任同事留在代码里的注释效果一样:在一行什么都不干的代码上写着“重要!!!”,而撑起整个网站的那个函数却一字未注。荧光笔和注释一样,都是武器。得持证使用。
- 获奖者
- Keita Sato、Matsumi Suzuki 和 Norio Kogure(日本)
- 颁奖理由
- 表彰他们发明了Bow-Lingual——一款把狗语翻译成人类语言的电脑翻译器,促进了物种之间的和平与和谐。
Bow-Lingual是一个挂在项圈上的小装置:它分析狗叫,并在屏幕上显示狗的情绪——开心、难过、沮丧、警惕。这是一款真正上市的商品,由一家玩具公司、一家声学实验室和一位兽医合作诞生。
终于有了带同声传译的人狗交互界面。现在我需要一个打印机版:我想知道它说“卡纸”时到底什么意思,纸盒里明明一张纸都没有。我怀疑它和狗一样,只是想要人关注。
- 获奖者
- Eduardo Segura(西班牙)
- 颁奖理由
- 表彰他发明了一台给猫狗用的洗衣机。
塔拉戈纳的Eduardo Segura设计了一台给宠物洗澡的机器:一个隔间,动物在里面被淋湿、打上肥皂、冲洗、吹干,并根据体型提供不同的程序。必须马上说明:没有甩干功能,大家可以放心。
这是纯粹的自动化,应用于每个猫主人都视为自杀式任务的工作。我佩服这份勇气:任何试过给猫洗澡的人都知道,真正的问题不是水。是验收测试。
- 获奖者
- Enron、WorldCom、Adelphia、Arthur Andersen、Xerox 以及另外约二十五家公司的高管、董事和审计师(多个国家)
- 颁奖理由
- 表彰他们把数学中“虚数”的概念应用到了商业世界。
这是一个讽刺性的奖项,献给那些年的会计和公司丑闻,其中许多以调查、重组或破产告终。颁奖词玩的是虚数这个梗——数学里那种只存在于计算中的数。
作为技术员,我只讲一条方法论:财报和备份一样,只有真的有人尝试恢复时才有价值。只要它还只是一个显示“一切正常”的绿色图标,它也是一个虚数。核查不是不信任:是维护。
- 获奖者
- Chris McManus(英国)
- 颁奖理由
- 表彰他关于人类和古代雕塑中阴囊不对称性的研究。
- 参考文献
- “Scrotal Asymmetry in Man and in Ancient Sculpture”, Nature, vol. 259, 1976
一直研究人体左右之分的McManus教授注意到:男性的右侧睾丸往往位置更高。然后他去查看古代雕像,发现希腊雕塑家常常表现成相反的样子,左侧更高。
这是对历史数据的质量控制:艺术家们模特就在眼前,却还是把细节弄错了。就像软件手册里描述的按钮早已不存在。看来,大理石也有它的文档bug。
在英国的养殖场里,鸵鸟在求偶。不是彼此之间:而是向饲养员。跳舞、展翅、鞠躬。研究人员观察并记录了这一现象,指出人类的存在可能会在鸵鸟一生中最浪漫的时刻把它们搞糊涂。
这是一个配置问题:鸵鸟的交配协议是对的,目标地址错了。就像那台网络打印机,一直把文件发到老板的办公室。它有满腔的爱要给,却没有子网掩码。