Μετάβηθι εἰς τὰ περιεχόμενα
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ

Πόρισμα τοῦ ἀμεταβλήτου λοιποῦ

ΤΈΧΝΗ ΚΑῚ ΤῸ ΜΈΛΛΟΝ

Ὅταν ἡ τεχνητὴ νόησις τὸν «ὅλον κώδικα» παραδῷ, ἀντὶ τοῦ μέρους οὗ ἐδέου σχόλιον κεῖται λέγον «τὸ λοιπὸν τοῦ κώδικος ἀμετάβλητον».

— Silvano De Poli, πόρισμα ἀνέκδοτον
VIDEO.EXE16:9

Αἰτεῖς τὸ ἀρχεῖον ὅλον, ἀνανεωμένον, ἕτοιμον ἐντεθῆναι. Ἡ δὲ τεχνητὴ νόησις προθύμως ἀποκρίνεται· «Ἰδοὺ ὁ ὅλος κῶδιξ». Διέρχῃ. Ἀρχὴ τελεία, τέλος τέλειον. Ἐν μέσῳ δέ, ἐν αὐτῷ τῷ τόπῳ οὗ ἡ χαλεπὴ μεταβολὴ ἦν, εἷς μόνος στίχος· «// ἐνταῦθα τὸ λοιπὸν ἀμετάβλητον μένει».

Τοῦτ’ ἔστιν ὑπολογιστικῶς ὁ ὑδραυλικὸς ὁ τὸ λουτρόν σοι ἐπισκευάζων, τὸ τιμολόγιον παραδιδοὺς καὶ γραμματίδιον ἐπὶ τοῦ τεθραυσμένου σωλῆνος καταλείπων· «ἐντεῦθεν, ὡς πρότερον». Τῷ μὲν λόγῳ οὐκ ἐψεύσατο. Τῷ δ’ ἔργῳ τὸ ὕδωρ ἐκρεῖ.

Τὸ δὲ κάλλιστον· εἰ πάντα ἐντίθης μὴ σκοπῶν, τὸ σχόλιον ἐκεῖνο μέρος τοῦ προγράμματος γίγνεται. Τὸ δὲ πρόγραμμα, πειθόμενον, τὸ μηδὲν μετὰ μεγάλης ἀκριβείας ἐκτελεῖ. Ἐγὼ δὲ νῦν ἀεὶ τὰ μέσα πρῶτα ἀναγιγνώσκω. Ὥσπερ ἐν τοῖς περὶ φόνων μυθιστορήμασιν, ὁ αἴτιος οὔτε ἐν ἀρχῇ οὔτε ἐν τέλει ἐστίν· κρύπτεται ἐν τῷ ἀνιαρῷ κεφαλαίῳ.