Шнобелевские премии 2010
30 сентября 2010 года в гарвардском Sanders Theatre отмечают двадцатую церемонию Ig Nobel. Тема вечера — бактерии: маленькие, повсюду, удалить невозможно. Как некоторые панели инструментов в браузере.
В тот год побеждают слизевик, проектирующий железные дороги лучше инженеров, группа физиков с носками поверх ботинок и трое итальянцев, которые советуют повышать людей наугад. Я трижды перечитал формулировку. Звучит логично.
- Лауреаты
- Libiao Zhang, Min Tan, Guangjian Zhu, Jianping Ye, Tiyu Hong, Shanyi Zhou, Shuyi Zhang (Китай) и Gareth Jones (Бристольский университет, Великобритания)
- Формулировка
- За научное документирование практики орального секса у фруктовых летучих мышей.
- Источник
- «Fellatio by Fruit Bats Prolongs Copulation Time», PLoS ONE, 2009.
- Лауреаты
- Eric Adams (MIT, США), Scott Socolofsky (Texas A&M, США), Stephen Masutani (Гавайский университет, США) и BP (Великобритания)
- Формулировка
- За опровержение старого убеждения, что нефть и вода не смешиваются.
- Источник
- Исследования и технический отчёт (2005) о поведении нефти и газа, выбрасываемых на большой глубине.
Трое учёных изучили, как нефть, вытекающая на глубине, рассеивается в воде, образуя капельки и шлейфы, которые остаются во взвеси, а не поднимаются целиком на поверхность. Премию, в год аварии на платформе Deepwater Horizon в Мексиканском заливе, с типичной для Ig Nobel иронией вручили и компании, причастной к аварии.
Научный урок: поговорки хороши на кухне, а в лаборатории их надо проверять. Вроде «не смешивайте сетевые и силовые кабели». Вот это, правда, чистая правда. Поверьте.
- Лауреаты
- Руководители и члены советов директоров Goldman Sachs, AIG, Lehman Brothers, Bear Stearns, Merrill Lynch и Magnetar (США)
- Формулировка
- За создание и продвижение новых способов инвестирования денег, которые подавались как способные максимизировать прибыль и свести к минимуму риск для мировой экономики или хотя бы для её части.
Премия отсылает к сложным финансовым инструментам, например деривативам на ипотечные кредиты, оказавшимся в центре финансового кризиса 2007–2008 годов. Ig Nobel привычной сатирической формулой награждает идею инвестиции, обещающей максимальную прибыль при минимальном риске.
Кто работает в IT, знает это обещание: «новая система будет всё делать сама, без затрат и без рисков». Обычно следующая фраза — «кроме миграции». Мораль для всех: если у проекта нет рисков, то лишь потому, что их ещё не вписали в смету.
- Лауреаты
- Karina Acevedo-Whitehouse и Agnes Rocha-Gosselin (Zoological Society of London, Великобритания) и Diane Gendron (Instituto Politécnico Nacional, Мексика)
- Формулировка
- За усовершенствование метода сбора китовых соплей с помощью радиоуправляемого вертолёта.
- Источник
- «A Novel Non-Invasive Tool for Disease Surveillance of Free-Ranging Whales and Its Relevance to Conservation Programs», Animal Conservation, 2010.
Когда кит дышит, из дыхала вырывается фонтан, полный информации о его здоровье. Чтобы собрать её, не беспокоя животное, исследовательницы запускали над ним маленький радиоуправляемый вертолёт с пластинами для сбора проб. Медицинский дрон — ещё до того, как дроны вошли в моду.
Это инженерия в чистом виде: абсурдная задача, практичное решение. Напоминает, как я доставал кабель из-за шкафа с помощью швабры и резинки. Премию мне не дали, но кабель работает до сих пор.
- Лауреаты
- Alessandro Pluchino, Andrea Rapisarda и Cesare Garofalo (Университет Катании, Италия)
- Формулировка
- За математическое доказательство того, что организации стали бы эффективнее, если бы повышали сотрудников случайным образом.
- Источник
- «The Peter Principle Revisited: A Computational Study», Physica A, 2010.
Принцип Питера гласит: каждого повышают до тех пор, пока он не достигнет уровня своей некомпетентности. Трое физиков из Катании смоделировали организацию на компьютере и выяснили, что при определённых условиях повышение наугад даёт лучшие результаты, чем повышение самого успешного на предыдущей должности. Потому что хороший программист не обязательно хороший начальник.
Итальянская премия, и очень практичная. Предложение компаниям: на следующем внутреннем собеседовании — игральный кубик. Выпала шестёрка — ты директор. Выпала единица — тебе достаётся принтер на третьем этаже. Что всё равно повышение, в духовном смысле.
- Лауреаты
- Simon Rietveld (Амстердамский университет, Нидерланды) и Ilja van Beest (Тилбургский университет, Нидерланды)
- Формулировка
- За открытие того, что симптомы астмы можно облегчить катанием на американских горках.
- Источник
- «Rollercoaster Asthma: When Positive Emotional Stress Interferes with Dyspnea Perception», Behaviour Research and Therapy.
Исследователи привели группу астматиков в парк аттракционов и измерили их ощущение дыхания до и после американских горок. Позитивный стресс, адреналин и веселье уменьшали ощущение одышки. Внимание: улучшалось восприятие, но не сама функция лёгких. Так что рецептов на парк аттракционов не будет.
Напоминает клиента, который после перезагрузки говорит: «Теперь гораздо лучше». Проблема та же самая, но восприятие изменилось. Разум — самый мощный компонент системы.
- Лауреаты
- Richard Stephens, John Atkins и Andrew Kingston (Кильский университет, Великобритания)
- Формулировка
- За подтверждение распространённого убеждения, что ругательства облегчают боль.
- Источник
- «Swearing as a Response to Pain», NeuroReport, 2009.
Добровольцы держали руку в ледяной воде как можно дольше, повторяя либо ругательство, либо нейтральное слово. С ругательством они терпели дольше и чувствовали меньше боли. Причина, видимо, в небольшой реакции «бей или беги», которая поднимает болевой порог.
Наконец-то научное обоснование того, что слышно в любом офисе, когда принтер зажёвывает бумагу в третий раз. Это не грубость: это анальгезия. Но совет: работает лучше, если ругаться редко. Тот, кто матерится постоянно, как выяснило исследование, получает меньше пользы.
- Лауреаты
- Lianne Parkin, Sheila Williams и Patricia Priest (Университет Отаго, Новая Зеландия)
- Формулировка
- За доказательство того, что зимой на обледенелых тротуарах люди меньше скользят, если надевают носки поверх обуви.
- Источник
- «Preventing Winter Falls: A Randomised Controlled Trial of a Novel Intervention», New Zealand Medical Journal, 2009.
В Данидине, в Новой Зеландии, есть местная традиция: зимой надевать носки поверх обуви, чтобы не поскользнуться. Исследовательницы проверили её контролируемым испытанием на обледенелых спусках. Итог: те, кто был в носках, скользили меньше и чувствовали себя увереннее. Народная мудрость на этот раз прошла тест.
Обожаю такие решения: дешёвые, нелепые, эффективные. Как изолента на веб-камере. Никто не стал бы продавать это в элегантном каталоге, но работает лучше многого из того, что продаётся.
- Лауреаты
- Manuel Barbeito, Charles Mathews и Larry Taylor (Industrial Health and Safety Office, Форт-Детрик, Мэриленд, США)
- Формулировка
- За экспериментальное установление того, что микробы цепляются к бородатым учёным.
- Источник
- «Microbiological Laboratory Hazard of Bearded Men», Applied Microbiology, 1967.
В 1967 году трое исследователей распыляли безвредные бактерии на бороды добровольцев, потом мыли их и проверяли, сколько бактерий осталось. Много, даже после мытья. Вывод касался безопасности в лабораториях: борода может удерживать микробы и выносить их наружу.
Теперь каждый бородатый технарь знает, что он — маленький переносной архив, внешний диск, который никто не форматировал. У меня бороды нет, но офисная клавиатура, судя по тому, что в ней водится, заслуживает отдельного исследования.
- Лауреаты
- Toshiyuki Nakagaki, Atsushi Tero, Seiji Takagi, Tetsu Saigusa, Kentaro Ito, Kenji Yumiki, Ryo Kobayashi (Япония), Dan Bebber и Mark Fricker (Великобритания)
- Формулировка
- За использование слизевика для поиска оптимальных маршрутов железнодорожных линий.
- Источник
- «Rules for Biologically Inspired Adaptive Network Design», Science, 2010.
Исследователи разложили овсяные хлопья так, будто это города вокруг Токио, и подсадили к ним Physarum — слизевик, который ищет еду. За несколько часов слизевик построил сеть связей, очень похожую на реальную железнодорожную сеть региона, эффективную и устойчивую к сбоям. Nakagaki, уже награждённый в 2008 году, получает свою вторую Шнобелевскую премию.
Слизевик, который проектирует железные дороги бесплатно и без совещаний. В тот день, когда его начнут использовать для проектирования корпоративных сетей, я сменю профессию. Может, пойду в овсяные хлопья.
Наблюдая за колонией фруктовых летучих мышей, исследователи заметили поведение, которое до тех пор описывали почти исключительно у людей. Они задокументировали его со всей строгостью, измерив в том числе продолжительность спаривания. Это серьёзная этология, напоминающая, как мало мы знаем о мире животных.
Смешно здесь контраст между предметом и академическим тоном: таблицы, минуты, секунды, статистика. Как читать инструкцию к стиральной машине, написанную нотариусом. Всё точно, всё корректно, а читатель тем временем давится от смеха.