Ley de las abstracciones con fugas
Todas las abstracciones no triviales, tarde o temprano, dejan escapar los detalles que debían ocultar.
Una abstracción es una fachada bonita: «No te preocupes por cómo funciona la red, guarda el archivo y listo». Funciona de maravilla, hasta el día en que el archivo tarda cuatro minutos y tienes que descubrir qué es una latencia, un paquete perdido y un cable mordisqueado por un roedor.
La cuestión es que las herramientas cómodas ahorran tiempo en el trabajo normal, pero no te eximen de entender qué hay debajo. Cuando tienen fugas, y siempre las tienen, hace falta alguien que sepa bajar al sótano.
La nube es la abstracción suprema: «Tus datos están en una nube». Luego la nube sufre una avería en un centro de datos con nombre, dirección y un aire acondicionado roto. La nube tiene código postal. Lo sé. He estado allí.