跳到正文
联系

终端用户之三:传奇继续,没人找得到“开始”按钮

终端用户#3

终端用户的传奇永无止境,就像系统更新和周一例会。以下是来自前线的又一批故事。为保护无辜者,姓名均已隐去。也为保护有罪者,他们往往是亲戚。

秩序高于一切

我姑妈对家有一套明确的理念:一切都要各归其位,最好是放进抽屉里。有一天她嫌弃地看着我的路由器问:“那几个小灯非得一直亮着吗?”我解释说是的,不然就没网。她想了想。然后说:“那你晚上关掉,要用的时候再开不行吗?就跟电熨斗一样。”

从那天起,路由器睡在一个藤编篮子里,上面盖着一块蕾丝垫。照样能用。它说自己觉得更体面了。

饿肚子的打印机

客服来电。“打印机报错,说缺纸。”我问她看过纸盒没有。长长的停顿。“什么纸盒?我从来没放过纸啊。我以为纸是配好的。”

配好的。就像玩具里配的电池。这台打印机靠出厂附赠的那叠试用纸打了六个月。然后它要吃的了,而谁也没听过它开口说话。

不能说的错误

又一个电话。“电脑报错了。”“什么错误,阿姨?”“哎,我要是知道就不找你了。我又不是技术员。”我请她把屏幕上的窗口念给我听。“哦,那个窗口啊!我马上就关了,看着吓人。”

这就像打电话给医生说:我有个症状,但我把它藏到地毯底下了。

请共享屏幕

远程协助,客厅办公的时代。我请一位客户共享屏幕,好看看问题在哪儿。我听到使劲的声音、一根线被拉紧、一个花瓶在摇晃。然后,视频画面里出现了他的显示器,由摄像头拍着,朝我倾斜,像画廊里的一幅画。

“现在看到了吗?”看到了。斜着的,带着窗户的反光和半只猫。我们就这样把问题解决了。别问我怎么做到的。那是史上第一次落枕远程协助。

“开始”按钮

一位用户打不开一个程序。我让他点屏幕下方的“开始”按钮。“电脑都已经开始了,干吗还要再开始一遍?”我解释说是屏幕底部任务栏上那个带标志的按钮。“什么底部?屏幕到哪儿就到哪儿了。”

经过十分钟关于“底部”这一概念的哲学对话,他请我用简单点的说法。我说:左下角那个小按钮。他看向左下角。桌子的左下角。那儿放着咖啡杯。他点了上去。咖啡没有打开,但洒了。严格来说,他执行了一条命令。

两指缩放

一位非常时髦、用惯了平板的女士,坐到办公室电脑前,把两根手指按在显示器上想放大文档。张开。合拢。再张开,更用力。

那不是触摸屏。但她留下了两枚完美的指印,像公证处的签名。文档还是那么小。她的结论是电脑太旧了。电脑是新的。是她太超前了。

Excel和计算器

一位快退休的会计向我吐露:“以前只有计算器的时候,活儿干得更好。”我问为什么。“因为现在我把数字输进Excel,再让人工智能帮我加起来,然后再用计算器核对一遍。”

表格里其实已经有求和公式了,就在下面两行。我指给她看。她看我的眼神像在看魔术师。然后她拿起计算器核对了公式。公式是对的。她很失望。

高手

每个朋友圈都有一位高手。我们这位声称他的电脑装着十二块并联的显卡,每晚通过卫星连线,跟某款他从不说名字的游戏的世界第一对战,而且每次都赢。我们请他展示一局时,卫星很不巧正在维护。已经维护三年了。

彩色的接口

“键盘不好使。”“接上了吗?”“接上了,插进插口了。”哪个插口?“对的那个,插得进去的那个。”确实插进去了。插进了笔记本的网口。相当暴力,也相当坚决。网口现在有了新形状。连网线都认不出它了。


灵感来自 teneraerbetta.it 档案中的一篇旧文