Aller au contenu
CONTACT

Utilisateur final n° 3 : la saga continue, et personne ne trouve le bouton Démarrer

UTILISATEUR FINAL #3

La saga de l'utilisateur final ne finit jamais, comme les mises à jour et les réunions du lundi. Voici un nouveau recueil d'épisodes venus du front. Les noms ont été omis pour protéger les innocents. Et aussi les coupables, qui sont souvent de la famille.

L'ordre avant tout

Ma tante a une idée précise de la maison : chaque chose doit être à sa place, de préférence dans un tiroir. Un jour, elle regarde mon routeur avec dégoût et demande : « Elles doivent rester allumées tout le temps, ces petites lumières ? » Je lui explique que oui, sinon pas d'Internet. Elle réfléchit. Puis : « Et si tu l'éteignais le soir et que tu le rallumais quand tu en as besoin ? Comme le fer à repasser. »

Depuis ce jour, le routeur dort dans une corbeille en osier, sous un napperon. Il marche quand même. Il dit qu'il se sent plus élégant.

L'imprimante à jeun

Appel à l'assistance. « L'imprimante me donne une erreur, elle dit plus de papier. » Je demande si elle a vérifié le bac. Long silence. « Quel bac ? Moi, je n'ai jamais mis de papier. Je pensais que le papier était fourni. »

Fourni. Comme les piles dans les jouets. L'imprimante avait imprimé pendant six mois avec la ramette d'essai. Puis elle a demandé à manger, et personne ne l'avait jamais entendue parler.

L'erreur qu'on ne dit pas

Autre appel. « L'ordinateur me donne une erreur. » « Quelle erreur, madame ? » « Ben, si je le savais, je ne vous appellerais pas. Je ne suis pas technicienne, moi. » Je lui demande de me lire la fenêtre à l'écran. « Ah, la fenêtre ! Mais je l'ai fermée tout de suite, elle me faisait peur. »

C'est comme appeler le médecin et lui dire : j'ai un symptôme, mais je l'ai caché sous le tapis.

Partagez votre écran

Assistance à distance, à l'ère du bureau dans le salon. Je demande à un client de partager son écran, pour que je voie le problème. J'entends des bruits d'effort, un câble qui se tend, un vase qui vacille. Puis, dans la visio, apparaît son écran, filmé par la webcam, incliné vers moi comme un tableau dans une galerie.

« Vous le voyez, maintenant ? » Je le voyais, oui. En diagonale, avec le reflet de la fenêtre et un bout de chat. Nous avons résolu comme ça. Ne me demandez pas comment. Ce fut la première téléassistance réalisée avec un torticolis.

Le bouton Démarrer

Un utilisateur n'arrive pas à ouvrir un programme. Je lui dis de cliquer sur le bouton Démarrer, en bas. « Mais l'ordinateur a déjà démarré, pourquoi je devrais le redémarrer ? » Je lui explique que c'est le bouton avec le logo, dans la barre au fond de l'écran. « Quel fond ? L'écran s'arrête où il s'arrête. »

Après dix minutes de dialogue philosophique sur le concept de fond, il me demande d'employer des termes plus simples. Je lui dis : le petit bouton en bas à gauche. Il regarde en bas à gauche. Du bureau. Il y avait là sa tasse de café. Il a cliqué dessus. Le café ne s'est pas ouvert, mais il s'est renversé. Techniquement, il a exécuté une commande.

Le zoom avec les doigts

Une dame très moderne, habituée à la tablette, s'assied devant l'ordinateur du bureau et pose deux doigts sur l'écran pour agrandir un document. Elle les écarte. Elle les resserre. Elle les écarte à nouveau, avec plus de conviction.

L'écran n'était pas tactile. Mais il en a gardé deux empreintes parfaites, comme une signature chez le notaire. Le document est resté petit. Elle a conclu que l'ordinateur était vieux. Il était neuf. C'était elle qui était trop en avance.

Excel et la calculatrice

Une comptable, proche de la retraite, me confie : « On travaillait mieux quand il n'y avait que la calculatrice. » Je lui demande pourquoi. « Parce que maintenant, je tape les chiffres dans Excel, puis je demande à l'intelligence artificielle de les additionner, et après je revérifie avec la calculatrice. »

La feuille avait déjà la formule du total, deux lignes plus bas. Je la lui ai montrée. Elle m'a regardé comme on regarde un prestidigitateur. Puis elle a pris la calculatrice et a vérifié la formule. Elle était juste. Elle était déçue.

Le champion

Chaque bande de copains a son champion. Le nôtre affirme avoir un PC avec douze cartes graphiques en parallèle, jouer chaque soir contre le numéro un mondial d'un jeu qu'il ne nomme jamais, connecté par satellite, et gagner à tous les coups. Quand on lui demande de nous montrer une partie, le satellite est malheureusement en maintenance. Depuis trois ans.

Les prises colorées

« Le clavier ne marche pas. » « Il est branché ? » « Oui, je l'ai enfoncé dans la prise. » Quelle prise ? « La bonne, celle où ça rentre. » Ça rentrait, oui. Dans le port réseau du portable. Avec une certaine violence et beaucoup de détermination. Le port réseau a maintenant une forme nouvelle. Même le câble ne le reconnaît plus.


Librement inspiré d'un vieux texte des archives de teneraerbetta.it