
De la inteligencia artificial se habla como de una magia o de un apocalipsis, según el congreso. Para una pequeña empresa es más sencillo: es un colaborador rapidísimo, incansable y a veces despistado, al que hay que guiar y supervisar. Aquí van tres trabajos en los que rinde de verdad.
En un evento oí a un ponente con las mangas remangadas y voz de mitin proclamar que «la IA no es una herramienta, es una nueva forma de respirar». Yo respiro igual que antes. Eso sí, las fichas de producto las escribo mucho más deprisa.
1. Fichas de producto y descripciones
Quien tiene un e-commerce lo sabe: cientos de productos, descripciones copiadas del proveedor, idénticas a las de todos los competidores. El mismo taladro, con la misma frase, palabra por palabra, en tiendas distintas: más que un catálogo, un coro. Un modelo de lenguaje, partiendo de los datos técnicos reales, escribe textos originales, coherentes en el tono y ya pensados para las búsquedas.
La regla es no inventar: medidas, materiales y fechas los das tú, y la IA los pone bonitos. Si le preguntas la longitud de una mesa sin decírsela, te dará una igualmente. Convencida. Elegante. Equivocada.
2. Traducciones
Una web en cuatro idiomas era un gasto que pocos se podían permitir. Hoy la primera traducción la hace la IA y una persona la revisa. En trabajos largos conviene añadir controles automáticos:
- ¿los números siguen siendo los mismos?
- ¿los enlaces siguen funcionando?
- ¿el texto cabe en su recuadro, o una palabra alemana larga como un tren de mercancías ha reventado la maquetación?
3. Respuestas y atención al cliente
Las mismas diez preguntas llegan cada día: horarios, envíos, devoluciones, disponibilidad. Un agente de IA conectado a la información correcta prepara las respuestas y el dueño las aprueba con un clic. Al cabo de unos días el dueño deja de escribir «sí, también abrimos los sábados» con el tono de quien lee una sentencia, y recupera el buen humor.
Los límites, bien claros
- Se equivoca con seguridad: cuando no sabe, a veces se inventa las cosas, con la misma cara que cuando sabe. Por eso todo texto público lo tiene que releer un humano.
- Los datos son tuyos: cuidado con lo que le das a leer, sobre todo los datos personales de los clientes. No todo lo que está en el programa de gestión tiene que acabar en un chat.
- No sustituye al oficio: lo multiplica. Y cero multiplicado por cualquier cosa sigue siendo cero: quien conoce el producto obtiene mejores resultados.
Cómo empezar
En pequeño: un proceso aburrido, un mes de prueba, una medida del tiempo ahorrado. Nada de visiones, nada de «transformación digital del alma». Un cronómetro y una hoja de cálculo.
Las revoluciones de verdad, en el taller, empiezan siempre así: con alguien que acaba el trabajo antes y llega a casa a tiempo para cenar.