انتقل إلى المحتوى
اتصل بي

أساطير الجامعة: سُمعت في جنوة، وأُقسم عليها في بادوفا

سمعت في Genova، أقسموا في Padova

لأشهر حكايات الامتحانات خاصية طريفة: في آخرها دائمًا ملاحظة بين قوسين. «سُمعت في جنوة». «منسوبة إلى الأستاذ ت.». «رواها مساعدان من تلك الحقبة». إنها شهادة أصالتها، وقيمتها كقيمة قفل مرسوم بقلم تخطيط على شريط العنوان.

المصدر بين قوسين

في المعلوماتية تُستخدم الشهادة لضمان أن من يحدّثك هو فعلًا من يدّعي. في أساطير الجامعة الشهادة قوسان: مدينة، كلية، وفي أقصى الأحوال الأحرف الأولى من اسم أستاذ. ما يكفي لتبدو دقيقة، وأقل من أن يُتحقق منها.

والحكاية نفسها تصل فعلًا بشهادات مختلفة. الطب في جنوة، الهندسة في بادوفا، الأحياء في ميلانو. كأنك تتلقى الملف نفسه موقّعًا من ثلاث شركات مختلفة: بدل أن يطمئنك، ينبغي أن يُطلق جرس الإنذار.

الأستاذ صاحب الأحرف الأولى

الشخصية المتكررة هي الأستاذ الرهيب، الذي يُحرج الطلاب بأسئلة مفخخة ونكات ثقيلة. له دائمًا أحرف أولى تتبعها نقطة، كحساب مجهول. كل جيل يجده في كلية مختلفة، أكثر قسوة دائمًا، وأظرف دائمًا.

الطريف أنه على الأرجح لم يوجد قط، أو وُجد بألف نسخة. في أرشيف الأساطير تسري قاعدة النسخ واللصق: يُؤخذ الأستاذ، تُغيَّر المادة، تُحدَّث المدينة. والشيفرة المصدرية تبقى نفسها.

الفطنة والانتباه

كلاسيكية: يدخل أستاذ الكيمياء المختبر ومعه برطمان فيه سائل لا يرغب أحد في تذوّقه. يشرح أن الكيميائي الجيد يجب أن يملك الفطنة وروح الملاحظة، يغمس فيه إصبعًا ثم يضعه في فمه. ويدعو الطلاب إلى فعل الشيء نفسه. أحدهم، شجاعًا، ينفّذ. فيكشف الأستاذ الحيلة: غمس إصبعًا وتذوّق إصبعًا آخر.

الدرس صالح، والحكاية أقل بكثير: المقلب نفسه يظهر في أفلام ونكات من نصف العالم، في مختبرات ومشارح وقاعات مختلفة. لكنه يبقى دورة ممتازة في أمن المعلومات: لا تنفّذ أمرًا أبدًا لمجرد أن غيرك نفّذه أمامك.

ثأر الطالبة

ثم هناك نوع الثأر. أستاذ يتسلّى بإحراج الطالبات يطرح لغزًا ملمّحًا عمدًا: ما الشيء الذي تملكينه أنتِ ولا أملكه أنا، وتعرفين استخدامه ولا أعرف؟ تجيب الفتاة من دون أن يرفّ لها جفن: العقل.

هذه النسخة التي أفضّلها، لأن النكتة لمرة واحدة تأتي ممن كان تحت الامتحان. وهي أيضًا دليل على أن الأساطير، إلى جانب أنها تخدع، تروي شيئًا حقيقيًا: لكل بيئة تجاوزاتها، والحكايات تفيد أيضًا في الحلم بالردّ المثالي الذي يصل في الواقع دائمًا بعد ثلاث ساعات، تحت الدش.

كيف نتعرّف عليها

  • المصدر دائمًا معارف أحد المعارف.
  • المدينة تتغيّر بحسب الراوي.
  • النكتة الختامية أكمل من أن تكون مرتجلة.
  • لا أحد من الحاضرين، ويا للغرابة، يمكن الوصول إليه أبدًا.

كل هذا لا يجعلها أقل إمتاعًا. يجعلها فقط ما هي عليه: فولكلور الممرات، البرمجيات الحرة للطلاب، موزّعة مجانًا وبلا ضمان.


مستوحى بتصرف من نص قديم في أرشيف teneraerbetta.it