«Paul is dead»: كيف وُلدت أسطورة عضو Beatles المستبدَل

لو كان هناك تصنيف لأطول الأساطير الحضرية عمرًا، لكانت هذه على منصة التتويج بثبات: Paul McCartney مات في حادث سير في الستينيات، ومنذ ذلك الحين يحلّ محلّه شبيه. إنها كاذبة. لكن قصة انتشارها دراسة حالة مثالية، جديرة بدليل في أمن المعلومات.
المريض صفر
كانت إشاعات متفرقة عن حادث مزعوم تدور في السنوات السابقة، لكن الأسطورة بمعناها الكامل انفجرت في خريف 1969 في الولايات المتحدة. أولًا بعض المقالات في صحف جامعية، ثم المكالمات على الهواء في إذاعة في ديترويت، حيث راح المستمعون والمذيعون يبحثون عن «قرائن» في الأسطوانات. في أسابيع قليلة كانت الحكاية في كل مكان.
لاحظوا المسار: نشرات الحرم الجامعي، الإذاعات المحلية، تناقل الكلام بين الطلاب. لا قناة رسمية، فقط عُقد في شبكة تتبادل الملف. كانت شبكة من نظير إلى نظير تناظرية، بالنسخ المصوّرة بدل التنزيلات والهاتف الأرضي بدل الدردشة.
الرواية الكاملة
ككل أسطورة متقنة، اغتنت الحكاية سريعًا بالتفاصيل: تاريخ الحادث، اسم الشبيه المزعوم، بل حتى مسابقة للأشباه أتاحت العثور عليه. كلما أُضيفت تفاصيل، بدت الحكاية أمتن، وإن لم يكن أي من تلك التفاصيل مُتحققًا منه.
إنه المبدأ نفسه للبريد المزعج المتقن: اسم، تاريخ، رقم مرجعي. لا تثبت شيئًا، لكنها تمنح طابعًا رسميًا. تلقّى عمّي مرة رسالة من بنك ليس له فيه حساب، برقم معاملة من أربعة عشر خانة. وثق بها بسبب الخانات. قال: «لا أحد يخترع أربعة عشر رقمًا».
ردّ المعني بالأمر
أطرف ما في الأمر أن المعني مباشرة كان حيًّا يُرزق ويمكن الوصول إليه. وقد ردّ علنًا في تلك الحقبة نفسها بمقابلة شرح فيها، بشيء من السخرية، أنه بأفضل حال. لم يكفِ ذلك: بالنسبة لمن صدّق النظرية، كان ذلك بالضبط التصريح الذي سيدلي به شبيه مدرَّب جيدًا.
ها هي الحلقة المفرغة المثالية: كل تكذيب يصير دليلًا. إنه أمتن نظام أمان اختُرع على الإطلاق، والمؤسف أنه يحمي شيئًا كاذبًا. وبعد سنوات، مازح هو نفسه الأسطورة بتسمية ألبوم حيّ بتلاعب لفظي عليها: Paul Is Live.
العودة الدورية
هذه الأسطورة لا تموت أبدًا، لكنها تدخل في سبات وتستيقظ على فترات منتظمة. عام 2009 مثلًا عادت إلى صفحات الصحف بفضل خبرة قياسات حيوية نشرتها مجلة، رُويت بعناوين من نوع «اللغز مستمر». وأعادت الأخبار إطلاقها بحماس، لأن أسطورة قديمة بتفصيل جديد خبر سهل دائمًا.
تعمل كفيروس قديم مخبّأ في قرص مرن منسيّ: يكفي إدخاله في حاسوب جديد ليعود إلى الدوران كأنه اليوم الأول.
لماذا تنجو
- تتعلق بأشهر فرقة في تاريخ موسيقى البوب.
- تقدّم لعبة لا نهاية لها: البحث عن قرائن في الأسطوانات.
- لا تضرّ أحدًا مباشرة، فلا أحد يتعب نفسه في دفنها.
- كل تكذيب، بالنسبة لمن يصدّق، جزء من الخطة.
والباقي نعرفه: منذ ذلك الحين عبر McCartney عقودًا من المسيرة والأسطوانات والجولات. إن كان شبيهًا، فهو أغزر شبيه إنتاجًا في تاريخ الموسيقى. وعند هذه النقطة، بصراحة، يكون قد استحق المكان.
مستوحى بتصرف من نص قديم في أرشيف teneraerbetta.it