قانون الرسالة الكهنوتية
كلما كان الخطأ أخطر، كانت الرسالة التي تعلن عنه أكثر غموضًا وعمومية واستعصاءً على الفهم.
الأخطاء الصغيرة تتكلم بوضوح: «حقل البريد الإلكتروني غير صالح». أما الأخطاء الكارثية فتعبّر عن نفسها كعرّافات الزمن القديم: «حدث خطأ غير متوقع». الرمز 0x8000FFFF. انتهى الاتصال.
غير متوقع ممن، بالمناسبة؟ إنها جملة كتبها مبرمج كان قد توقع قبل سنوات، وبكل وضوح، أن شيئًا ما سيسوء، لكنه لم تكن لديه رغبة في قول ما هو. إنها ورقة متروكة على الثلاجة: «حدث شيء. سلام».
يقرؤها لي العملاء على الهاتف بصوت من يتلو نبوءة. أصغي بصمت، أومئ برأسي، ثم أنطق الصيغة المقدسة التي يعرفها كل مدير أنظمة: «هل جربت إعادة التشغيل؟». لا تنجح دائمًا. لكنها الجواب الوحيد الذي يليق بالسؤال.